哈爾其實並沒（méi）睡著，他的眼睛微微睜著，看著依婭帶著微笑向他走來，他的心裏有些發毛（máo），這幾天他一直在教這個女人說西班牙語，他發現這個（gè）女人表麵上看起（qǐ）來軟弱愛哭，其實極（jí）有主見，甚至（zhì）比那個土著男子阿莫更堅強，她的眼淚其實（shí）一（yī）種（zhǒng）偽裝，是在博取同情（qíng），雖然她知道（dào）他們這些（xiē）人的同情心是極（jí）少（shǎo）的。
就在哈（hā）爾心思（sī）電轉間，依婭已經來到他的跟前，她蹲下身，伸手在哈爾的肩頭微微推了幾（jǐ）下：“哈爾老師，你睡著了（le）嗎？別在（zài）地上睡呀（ya），會著涼的。”
哈爾緊緊（jǐn）閉上眼，裝著沒有聽到，隻（zhī）顧自己呼呼大（dà）睡，依婭看著他，想了想，伸手在自（zì）己頭上拔下一根裝飾的羽毛，在哈（hā）爾的鼻孔裏捅了一（yī）捅，這一招（zhāo）還是阿莫教給（gěi）她的，小的時候（hòu）依婭愛睡懶覺，阿莫就經常這樣（yàng）叫醒他，鼻子一癢癢就（jiù）會打噴嚏，人也就睡不著了。
果然哈爾的鼻子不舒服，下意識的伸手揉了揉，一個老大的噴嚏打了出來：“啊，啊，啊啾。”哈爾睜開眼，有些憤（fèn）怒（nù）的喝道：“你幹什麽？”
依（yī）婭看著哈（hā）爾不（bú）好意思的笑笑，盡（jìn）管笑的有點難看：“哈（hā）爾老師，我有些（xiē）問題可以問你嗎？”
還晃（huǎng）了晃她胸前碩（shuò）大的一對球，晃（huǎng）的哈爾都（dōu）有些眼暈。
哈爾瞬間就（jiù）不生氣了，他坐了起來，盯著依婭（yà）脖子以下的部位，看個不停，用有一些醉（zuì）意的口氣說：“依婭，你想問什麽？”
依婭有些小心翼翼（yì）的問道：“哈爾老師，你剛剛說阿莫是因為牧師的那個什（shí）麽（me）藥（yào）才變成這個樣子，可以給我（wǒ）詳細說說嗎？”
哈爾小心（xīn）的四處張望了一下，發現沒有其他的人，才壓低了聲音說：“不，我什（shí）麽也沒說，什麽也不知（zhī）道，你（nǐ）聽錯（cuò）了。”
說完他爬起來就要（yào）離開，然而他的手卻（què）在不經意間做了一個手勢，意思是讓依婭跟上去（qù），依婭（yà）心領神（shén）會，跟著他的身後走進了一個無人的小樹林，夜已經很深（shēn）了，月光和星光都被擋（dǎng）在了外（wài）麵，小樹林裏十分的昏暗。
哈爾警惕的向後望了望，發現沒有人跟著，這個時候（hòu）其他的人應該都（dōu）睡了吧？就算沒有睡，估計也在喝酒聊天打牌，沒有精力注意他們吧。
哈爾壓（yā）低了嗓（sǎng）音：“聽著我告訴你這些，不是因為別的什麽？我隻（zhī）是覺得你們太（tài）可憐了，我們其實不應該這（zhè）樣對你們的，算了，不說（shuō）這個了。”
說到這裏，哈爾沉默了幾分鍾，他在想，這個女人如（rú）果知道（dào）了真相，會不會發狂？
依婭好像明白哈爾在擔（dān）心（xīn）什麽，他（tā）從內衣的口袋拿出一個獸皮做的（de）小袋（dài）子，這是老酋（qiú）長偷偷給她的，袋子有些沉，依婭把這個袋子塞到哈爾（ěr）手裏：“哈爾老師，謝謝（xiè）你這些（xiē）天對（duì）我們照顧，這是一點小小心意，還（hái）請你把真（zhēn）實的情況告（gào）訴我，你放心，我不會發瘋的。”
哈爾接過袋子，顛了一顛，很沉，他（tā）的心裏一喜（xǐ），這（zhè）裏麵一定是金子（zǐ），看來這些土著這段時間沒少挖金子（zǐ）呀。