趙（zhào）欣臉色一變。
大伯母立刻替她出頭。
“你這孩（hái）子怎麽（me）說話呢？”
“女人分兩（liǎng）種。一種（zhǒng）會管男人，男人舍不得讓（ràng）她受委屈（qū）。另（lìng）一種自己沒本事，連丈（zhàng）夫的心都（dōu）留不住。”
趙欣得意地撩了撩頭發，露出手腕上的金鐲子。
“我老公就不一樣。”
“他天天（tiān）給我買金項鏈、金鐲子，結婚（hūn）這麽多年，連句重話都舍不得跟（gēn）我（wǒ）說。”
我笑了笑。
“表姐命確實好。”
“不像我，隻能自己（jǐ）給自己買東（dōng）西。”
趙欣翻了個（gè）白眼。
“你能給自己買什麽？”
話音剛落，院（yuàn）外傳來大伯驚訝的聲音。
“這輛新車是誰的？”
大伯母嘖了一聲：
“知意，不是我說你。”
“咱們家雖然窮，也不能把別人家的車（chē）停在自己院（yuàn）門口撐麵子。”
“讓鄰居看見，不夠丟（diū）人的！”
養母趕緊解釋（shì）。
“不是別人的，是知意（yì）的。”
她像聽到了什麽（me）笑話：
“知意（yì）的？”
“這車落地（dì）至少二十多萬（wàn），她一個剛離婚的（de）家庭主婦怎麽買得（dé）起？”