星之家族在南部。
從那條河（hé）道到那裏，要坐五個小時的車。
這件事花了（le）他們（men）一（yī）整個上（shàng）午——不是路程，是所（suǒ）有其他的事。凱（kǎi）拉昏迷了四個小時（shí），醒來以後吐了兩次，鼻血止不住，吉賽兒（ér）用她包包裏的東西替（tì）她塞了棉花。奧拉去買（mǎi）了車票，回（huí）來的時候臉很難看，因為（wéi）他不會用售票機，站在那裏研究了二十分鍾，最後（hòu）是一個高中生幫他按的。
「他問我要去哪裏。」奧拉說。
「然（rán）後呢？」
「我說我不知道地名。」
奧拉把票遞（dì）過來。
「他說沒關（guān）係，這個站很多人不知道怎麽念。」
火車上，弗朗希絲睡了（le）三個小時。
她躺在漢特腿（tuǐ）上。車廂裏有冷氣，漢特把外套脫下來蓋在她身上。
窗（chuāng）外的東西（xī）一直在退。
城市，工業區，田，山（shān），田，一條河，更多的田。九月的太（tài）把稻子曬成（chéng）一種很濃的h綠。有白（bái）鷺鷥站在水田裏，一動也不動，火車過去，牠們才飛起（qǐ）來。
凱（kǎi）拉（lā）一直趴在窗邊看（kàn）。