院子裏，幾隻黃（huáng）鸝鳴翠柳。巧姐兒素白手（shǒu）上拿著針線，可刺了幾針就放下了（le），凝神望著（zhe）窗外說：“外麵天色正好，正是放紙鳶的時節，可惜我卻要被（bèi）藏在（zài）家裏頭，一（yī）點自由都沒有。”
小紅把（bǎ）一碗紅豆湯擱在桌子上，拿了手帕放在巧姐脖（bó）子上，說：“姑娘（niáng），該喝湯了，你就不要（yào）想東想西（xī）了，你要是想出去，得知會我（wǒ）們夫人，沒有（yǒu）夫人（rén）同意，我（wǒ）們是不敢放你出（chū）去的，你就（jiù）不要再為難奴婢們了。”
巧姐兒用手托著下巴（bā），無奈的說（shuō）：“我知道了，我知道你們不容（róng）易，你（nǐ）們就別重複了，不過看我娘這性格才不會放我出去呢，隻會把我關在家裏，就好像籠子裏（lǐ）的金絲雀。”
這時窗（chuāng）外傳來嘰嘰喳（zhā）喳的聲音，幾（jǐ）個丫鬟正在給（gěi）籠子裏的金絲雀喂食，那金絲雀在（zài）籠子裏跳了幾下，翅膀撲扇著，就不再跳動了。
巧（qiǎo）姐走過去對金絲雀說（shuō）：“你倒好，偶爾我娘還會把你放出（chū）去逛一圈（quān），可是我……我娘從（cóng）來就（jiù）沒讓我出去（qù）過（guò）。我不（bú）知道（dào）除了賈府外（wài）麵是什麽樣（yàng）的？”
小紅拿了披風走過（guò）來，“姑娘，您身子（zǐ）弱（ruò）……”
“你不要再給我披上了，現在是豔陽高照，暖和的很，再披（pī）上（shàng）就顯得熱了，你想熱死我嗎（ma）？”巧姐推開了披風。
“奴婢不敢。”小紅急了。
“好了。你進屋，我這裏有些女紅，你幫我做（zuò）完吧，你放心，到時候我母親來（lái）我不（bú）告訴她，這裏又（yòu）沒外人，你做了（le）就當是我做了。”巧姐兒把女紅讓小紅手上一塞道。
小紅猶豫著，“可是（shì），夫人吩咐（fù）過……”
“你幫幫我（wǒ）嘛，我頭上這個簪（zān）子就送給你了好不好？”巧姐兒笑道。
“不，不可以的姑娘。夫人既然吩咐過要我們（men）看著你做（zuò），我們怎麽能夠徇私舞弊呢？再說了這也是為了姑娘好呀（ya）。”小紅斬（zhǎn）釘截（jié）鐵地說。
“難（nán）道你不喜歡這支簪子嗎？”巧姐兒一怔。
“不（bú）管怎麽樣我也（yě）不能夠收姑娘這麽（me）貴（guì）重的禮物的，多謝姑娘的賞賜了。”小紅知道，違抗王熙鳳（fèng）命令的人，都沒有好下（xià）場。賈璉都怕王（wáng）熙鳳，更何況一個丫鬟？
“你（nǐ）是一個智慧的丫鬟，有底線有（yǒu）原則，我（wǒ）剛才是試探（tàn）你的。”巧姐兒隻好這樣說圓場，“不過也無所謂，我想我自己也能做好。”
不做好是不行（háng）的（de），王熙（xī）鳳回來一定會生氣。
沒過多久，王熙鳳還沒回來，賈璉倒（dǎo）是踏進了巧姐（jiě）的閨房，“我的好女兒，你在做什麽呢（ne）？做的這（zhè）麽認真。呀，是（shì）一對蝴蝶結呀，你做的可（kě）真好，什麽時候我（wǒ）的小棉襖變得（dé）這麽心靈手巧了呢（ne）？”
賈璉拿起巧姐剛剛做的花樣，愛不釋手。
“爹爹，也就你誇（kuā）我（wǒ）做（zuò）的好，我娘成天說我不會做呢（ne）。”巧姐兒（ér）笑道。
賈璉抱起巧姐，讓巧姐坐在自（zì）己（jǐ）膝蓋（gài）上，笑道：“那要（yào）看跟誰比，跟（gēn）你（nǐ）娘比，你可做的好看多了，但如果是跟你尤阿姨比，那的確是差了不止一截。”