“呃……所（suǒ）以理論上獅心堡差不多有三分之一的人在我五歲的時候就見過我的屁股了？”“是（shì）的。”莫德雷（léi）德躲在她的懷裏發出哀（āi）嚎（háo），摩（mó）根拍（pāi）了拍他的後背，希望這樣能撫慰孩子破碎的自尊心。“聽起來我小時候（hòu）是個小討厭鬼。”“小淘氣鬼。”她糾正道。隨後是一陣短暫的沉默——摩（mó）根本以（yǐ）為莫德（dé）雷德睡著了，但他的聲音又響了起來：“所以……母親為什麽會選擇生下我呢？”在摩根回（huí）答之前，莫德雷德很（hěn）快地補充道：“我是說，為（wéi）什麽不直接在高文他們之中（zhōng）選擇（zé）一個呢？我覺得高文當國王和我當國王不（bú）會有什麽區別，反正都需要阿格規（guī）文來收拾爛攤子，而且他和老爸長得也很像，體內有一部分潘德拉貢家族的血（xuè）統（tǒng）。”“怎麽突然這麽問？”摩根（gēn）的聲音（yīn）沉了（le）下來，“有人對（duì）你說了什麽不好的話嗎？”“不是（shì）。”莫德雷德小聲回答，“隻是……聽說母親懷（huái）我的時候很艱難，但懷高文他們的時候就不會這樣。”“這不（bú）是你的錯，莫迪，你祖母懷（huái）你父親的時候也很不容易。”畢竟（jìng）鹿的肚（dù）子裏有一條龍。和亞瑟（sè）孕育繼（jì）承人在當時是一個合情合理的選擇，而當格蕾（lěi）推門而入（rù）時，蘿西女士正在用濕布擦手，看（kàn）起來非常認真，畢竟指甲縫裏的（de）血（xuè）跡是最（zuì）難清理的。她本（běn）可以將這項工作交給仆從，但最後還（hái）是（shì）決定親自動手——就好像她昨日不必親自砍下巴特萊公爵（jué）的頭顱，但最後還是決定親自動手一樣。“早（zǎo）安，殿下。”對方微笑著同她打招呼，語氣一如既往的和藹，“昨天晚上睡得好嗎？”昨晚對於洛（luò）錫安的貴族們是一場驚魂夜。巴萊特家族有足足二十多人被當場處刑，鮮血染紅了大廳（tīng）的每一（yī）寸地板（bǎn），哭喊和嚎（háo）叫此起彼伏，死者的（de）頭顱被插在（zài）莊園大門前的（de）尖刺上，淋上了焦油，那些扭曲（qǔ）的麵孔在火焰（yàn）中漸漸融化。今天早上格蕾（lěi）路過時，他們原（yuán）本的模樣已經無法辨別了，像是（shì）一（yī）排燒焦的火柴頭。而這僅（jǐn）僅是一個開始。格蕾通常不喜歡在睡覺（jiào）時受到任何幹擾，但昨晚她在哭嚎和血腥味的陪伴（bàn）下（xià）很快就睡著（zhe）了，比她來到北方後（hòu）的（de）任何一（yī）晚（wǎn）都要踏實：“嗯，睡得很香。”“那就好，巴特萊公爵雖然愚蠢又無能，但他至少留下了不錯的羽絨被和香枕。”蘿西女士歎了口氣，“不知道他的父親看到這一幕會作何感想。”格蕾從未（wèi）見過前代巴特萊公爵，不過能夠在光榮之（zhī）征後位列公爵之位，似乎證明了巴特萊家族也曾受到過女王的青睞？蘿西女士如往常般讀出了她的心思：“當初（chū）猊下執政葛爾後，巴（bā）特萊家族是米斯裏爾所有封臣中最早一批宣誓忠誠的——老特維斯是一個聰明人，知道如何審時度勢（shì），可惜他的（de）子女大多都蠢笨如豬，而昔日的榮耀終（zhōng）究無法折抵當（dāng）下的過錯。”“北方……和我想象中有點出入。”格蕾難得感到了一絲扭（niǔ）捏，“母親單獨（dú）統治過北方很長一段時間，我以為這裏會像康沃爾一樣……”