（６月１７日·盛澤）
劉三我兄足下：前於海上一見（jiàn），迄今又逾月矣（yǐ）。每依山臨水輒（zhé）思劉三不置（zhì）也。
英連日生洞泄之疾，已覺弱不（bú）勝衣矣。未知劉三含杯選曲之興何似？頃得仲兄信，有去皖之誌，想聚首之時不遠（yuǎn）。英以字典譯事，須待陰曆六月初十左右方（fāng）可殺青。然則赴（fù）滬之期尚遲一月。屆時當圖良會，暢舒懷想。達權兄有書至（zhì）否？或因通書，幸為英道念也。匆（cōng）匆此叩雙安！
陰曆五（wǔ）月十三日（rì）英再拜
燕君囑筆問好。
（６月１７日·盛澤）
劉三我兄足下：前於海上一見（jiàn），迄今又逾月矣（yǐ）。每依山臨水輒（zhé）思劉三不置（zhì）也。
英連日生洞泄之疾，已覺弱不（bú）勝衣矣。未知劉三含杯選曲之興何似？頃得仲兄信，有去皖之誌，想聚首之時不遠（yuǎn）。英以字典譯事，須待陰曆六月初十左右方（fāng）可殺青。然則赴（fù）滬之期尚遲一月。屆時當圖良會，暢舒懷想。達權兄有書至（zhì）否？或因通書，幸為英道念也。匆（cōng）匆此叩雙安！
陰曆五（wǔ）月十三日（rì）英再拜
燕君囑筆問好。