姊妹峰傳說還有個版本：釋迦（jiā）五歲時，離開生養他的故土，隻身（shēn）來到炳（bǐng）靈聖地，一心想超（chāo）脫凡俗，靜修頓悟。炳靈寺的那尊打坐佛像就是釋迦五歲時的形象，他帶著印度恒河（hé）的（de）泥沙走來，雖經（jīng）能工巧匠精雕細刻，仍然（rán）遍體沙粒，用刀也無（wú）法將（jiāng）其與故鄉的沙土分離。
他的母親摩耶日日念兒（ér）、夜（yè）夜想兒，常在夢中來炳靈寺看望兒子，並領回兒子與家人、親友團聚。但夢醒後，母子又天各一方。一天（tiān），釋迦的母親和他的（de）姨母波闍波提背著（zhe）淨飯王，離開印度，沿著當年釋迦走過的（de）古道，跋山涉水，曆經千辛萬苦來到炳靈寺。母子見麵後激動得半天說不出（chū）話來。幾天（tiān）後，一心學佛的釋（shì）迦婉（wǎn）言勸母親和姨母說：“這兒的山好，水好，人更好，我（wǒ）在這裏你們可以放心（xīn），希望母親和姨母早日回歸故裏。”姊妹（mèi）倆雖有些舍不得，但最（zuì）終還（hái）是答應（yīng）了孩子的請求。
姊妹（mèi）二人返回時（shí），在黃河邊與釋（shì）迦揮手告別。此後，釋迦修煉更加刻苦，每天除與眾弟子講經說法（fǎ）外，還跟大家一同遊覽欣賞炳靈風光，不知（zhī）不覺間又過了幾年。
有一（yī）天，釋迦突然（rán）感覺困乏，隨即不由（yóu）自主（zhǔ）地進入了夢鄉。
夢（mèng）中他（tā）的母親和姨母又來（lái）看他（tā），他欣喜若狂，要挽留母親和姨母久居炳靈寺（sì），並打算親自侍奉，以盡孝道。突（tū）然，他被一束（shù）亮光驚醒，於是邊（biān）回（huí）憶夢境，邊依夢境中的地方去尋母親和姨母。當（dāng）他走到第一次離（lí）別的黃河岸邊時，原本再熟悉不過的地方，猛（měng）然間冒出（chū）了約米高的兩根擎天巨柱。釋迦是學佛之人，當然明白眼前（qián）的兩座山峰就是母親和姨母的化身。她們怕影（yǐng）響釋迦，便遠遠地望著一心學法修煉的釋迦。人們為了紀念這兩位偉大的女性，就把這（zhè）兩座挺拔峻峭的山峰（fēng）稱為姊妹峰。
石磊整理