母親終究還是知道了阿萍的真實（shí）處（chù）境。
那天中（zhōng）午，阿萍在衛生間裏孕吐，被（bèi）母親撞見了。
原（yuán）來，她已經懷孕快兩個月了。
因為怕婆婆說她借懷孕偷懶，她一直不（bú）敢告訴任何人，還在拚（pīn）命（mìng）地節食。
母親知道後，當（dāng）場（chǎng）就崩潰了。
她衝出房間，一把拉住正準備出門的樸俊宇。
“你（nǐ）這個（gè）沒良心的東西（xī）！”母親用越南語憤怒地嘶吼著（zhe），“我把健健康康的女兒嫁給你，不是（shì）讓（ràng）她去（qù）給（gěi）你（nǐ）家當受氣包，更不是讓她懷著孕（yùn）還要餓肚子（zǐ）的（de）！”
“你看看你把她折磨成什麽樣子了！你（nǐ）們家是（shì）金山銀山嗎？需要用我女兒的命去換嗎？”
樸俊宇聽不懂越（yuè）南語，但從母親憤怒的表情（qíng）裏，也猜到了七八分。
他皺著眉，用中（zhōng）文夾雜著英文辯解道：“媽（mā），您（nín）誤會了。我們家的生活方式就是這樣，這（zhè）是為了阿萍好，為了讓她（tā）能（néng）更好地融入（rù）上流社會。”
“我（wǒ）呸！”我衝了上去，用他能聽懂的（de）中（zhōng）文說，“什麽上流社會？讓一個孕婦餓著肚子，不許（xǔ）她超過九十斤（jīn），這就是你們的上流社會？你們那不叫上流，叫下作！”
陳偉也擋（dǎng）在了我們麵前，對著樸俊宇，這個比（bǐ）他高（gāo）大帥氣得多的男人，沉聲說：“我（wǒ）們（men）不要求你大富（fù）大貴，但你至少要保證我妻妹的健康和開心。如果你做不（bú）到，就把她還給我（wǒ）們。”
這場爭吵，把所有的問題都擺在了台麵上。
阿萍也終於鼓起了她全部的勇氣。
她從房間裏走出來，臉色雖然蒼白，但眼神卻異常堅定。
她走到樸俊宇麵（miàn）前，看著他，一字一句地說：“我們離婚吧。”
樸俊宇愣住了，他沒想到一（yī）向溫順聽話的阿萍，會說出（chū）這句話（huà）。
“你瘋了嗎？阮（ruǎn）翠萍！”他有些（xiē）惱羞成怒，“你知道你在（zài）說什麽嗎？離開（kāi）我，你什麽都不是（shì）！”
“不。”阿萍搖了搖頭，臉（liǎn）上露出了一絲解脫的笑容，“離開你，我才能重新做回我自己（jǐ）。”
“我不要你的大房子，不要你的（de）名（míng）牌包，我隻想安安穩穩地生下我的孩子，吃一碗我媽做（zuò）的熱湯粉。這種幸福，你給不（bú）了我。”
最終，樸俊宇在我們的堅持下，一個人（rén）灰溜溜地回了韓國。
阿萍留了下來。
她（tā）脫下了那身昂貴的套裝，換上了和我一樣的棉布裙子。
她做的第一件事，就是去母親的河粉攤，一口氣吃了（le）滿滿三大碗牛肉粉。
她一邊吃，一邊流淚，像（xiàng）是要把這兩年受的所有委屈，都（dōu）隨著（zhe）滾燙的湯汁一起（qǐ），咽進肚子裏。