（一）
在本年（nián）七月十（shí）三日的《申報本埠（bù）增刊》裏載著一幅很大的廣（guǎng）告，是美商上海（hǎi）棕欖公司的，現在擇要抄在後麵。
遊戲規則：
（1）一（yī）切（qiē）規則均參照雀牌[]。棕欖香皂（zào）四字代（dài）替東（dōng）南西北；珂路搿[]三字代替中發白；棕欖香皂、絲帶牌牙膏及棕欖皂珠之三種圖（tú）形則代替筒條萬。
（2）按照雀牌（pái）規則，由（yóu）本公司總經理先生及華經理（lǐ）馬伯樂先生在下圖五十六隻中，撿出十四隻排定和牌一副，送至上海銀（yín）行封存租定之第三四（sì）一零號保管箱中，至開獎時（shí）請公證人啟視，以昭鄭（zhèng）重。
（3）參加遊戲者亦隻可在下圖五十（shí）六隻中撿出十四隻排成和牌一副，如與本公司所排定之和牌完全相同，則贈送上圖一式之無線電收機音一座。
（4）本公司備同樣收音機十座，作為贈品，僅以（yǐ）十（shí）座為限。如猜中者超過十人，則再用抽（chōu）簽法決定之……
（5）參加遊戲須附寄大號棕欖香（xiāng）皂綠包紙及黑紙帶各一，空函無效。每人（rén）以四猜（cāi）為限，每猜均須紙帶各一。
有幾位朋友和我談起這“棕欖謎”的時候，他們（men）總隨口就問：“從這五十六隻中撿用十四隻排定和（hé）牌（pái）一（yī）副，究竟有多（duō）少種排法？”這本來（lái）隻是數學上的一（yī）個計算（suàn）問題，但要（yào）回答（dá）一個確數，卻不容易。倘若讀者先想定（dìng）一個答數（shù），讀完這篇東西時再來比較，我（wǒ）相信大多數的人會吃驚不已的。
初學數學的人常常會提出這（zhè）樣的問題：“一個題目到手，應當怎樣想法呢？”因為他們見（jiàn）到別人解答題目好似不費什麽力，便覺得這裏麵一定有什麽（me）秘訣。其實（shí）科學中無所謂秘訣，要解答題目，隻有依照一定的程序去思索；思考力經過相當訓練的，這程序能夠應用得比較（jiào）純熟，就使別人易於感到神妙了。學問本（běn）是嚴正的東西，並非變戲法，哪有什麽神奇奧妙（miào）？
本（běn）文目的：一是說明數學中叫作組合（hé）（n）的（de）這一種法則；二是（shì）說（shuō）明思索數學題目的基本態度。平常我們在數學教科書中所遇到的問題都是編（biān）者安排（pái）好（hǎo）了（le）的，要解（jiě）答總有（yǒu）一定的法則可以應（yīng）用，思索起來也比較簡單。這裏（lǐ）所用的這個題目既不是誰先安（ān）排定的，用來說明思（sī）索的態度比較更可周到些。不過頭緒繁複，大家得耐（nài）著性兒，死書以外的題目沒有不繁複的呀。