“而且你把（bǎ）我的馬克（kè）杯當（dāng）煙灰缸了，你得賠。那個杯子是我最喜歡的。”
康斯坦（tǎn）丁（dīng）沉默了很久。然後他（tā）從風衣口袋裏掏出錢包，抽出一張皺巴巴的鈔票遞給你。你看了（le）一眼——二十美元。
“你就給我二十？”
“嫌少就還我。”
你飛快地把二十美（měi）元收進了口袋裏。蚊子腿也是肉，你又不是什麽挑三（sān）揀四的人（rén）。
“你該給我生活費（fèi）的。”你（nǐ）收完錢後據理力爭。
“要不（bú）你去認布魯斯·韋恩當爹吧（ba）？”康斯（sī）坦丁向你提議。
“……”
【你倆真（zhēn）是血脈（mò）相（xiàng）同的父女啊！】感歎（tàn）道，【真是如出一轍的不要臉。】
“……”完全的詆毀！
你（nǐ）們繼續往前走。哥譚的夜晚還是那樣，灰蒙蒙的（de），老（lǎo）宅的區域（yù）離海近，空氣裏有海水的鹹味和煤灰的澀味，偶（ǒu）爾能聽到遠處警笛的鳴響（xiǎng）由（yóu）遠及近又由近及遠。你走在康斯坦（tǎn）丁的左（zuǒ）側（cè）半步的位置，抬頭看了一眼天空——雲層很厚，看不見星星，今天並（bìng）不是一個（gè）晴朗的夜晚，你也看不見（jiàn）有義警小鳥穿梭的身影。
你（nǐ）回家之後，大概需要（yào）洗個（gè）澡，換身衣服，把沾了灰的衛衣扔進洗衣機（jī）裏轉個半小時。然後你需要給那盆多肉（ròu）澆點水——它（tā）確實快死了，但你覺得還能搶救一（yī）下。然後你要給斯（sī）蒂芬妮發個消息，告訴她你還活（huó）著，明天中午的（de）飯約（yuē）依然有效，你決定明天要好好上學，當然，還得把你那封（fēng）寫（xiě）了一半的遺書給塞到角落裏，免得改天斯蒂芬妮來你家玩發（fā）現它。最後你要狠狠地躺在你那張被貓霸占（zhàn）的床（chuáng）上，不管貓的意誌，閉上眼睛，好好睡一覺。
你加快了腳步，把康斯坦（tǎn）丁甩開半步，然後你又慢下來，等他跟上你。你們並肩走在哥譚（tán）深夜的街道上，路燈一盞一（yī）盞從頭頂掠過，像一條明滅不定的河。
你有預感，明天將會有新的冒險。