兩個人繼續前行，前往的永和的路上（shàng），四處都是潰退的官軍和流離失（shī）所的難民。車輛、戰馬、難民將道路堵塞的水泄不通。
“仁兄，盡快逃（táo）離此地吧，金寇馬上就要來此地了！”一位麵（miàn）善的人提醒道。劉忠孝感到納悶，怎麽會這麽快（kuài）？難道大宋軍隊就如此不（bú）堪一擊？
永和，這是一個遠近（jìn）聞（wén）名的城鎮。昔日（rì），此地商家比比（bǐ）皆是，每條街都繁（fán）華熱鬧。可是，如今的永和，往日的（de）繁（fán）華已經一去不複（fù）返，客棧店鋪紛紛（fēn）倒閉，客戶（hù）停業而（ér）逃。劉忠孝沿（yán）著街道找了許多（duō）客棧，可是，這些（xiē）客棧十有八九都人去（qù）樓空。就在他們感到絕望的時候（hòu），突然，他們在永福巷（xiàng）發現了（le）一家還在營業的客棧。
劉（liú）忠孝和妹妹（mèi）終於安頓（dùn）下來。此時天已經黑（hēi）了（le）下來。客棧老板（bǎn）早早就打烊，閉門歇業。
“老板，你為何如此這麽早打烊？”
“客官，如今（jīn）兵荒馬亂，時常有金人騷擾，沒有辦法……”老板一臉窘（jiǒng）迫。
劉忠孝兄妹倆一夜（yè）未眠（mián），他們（men）總覺得金寇隨時都可（kě）能來（lái）到這裏。
淩晨，夜空繁星點點，戶外異常（cháng）寧靜。客棧大院裏的草叢下不斷（duàn）發出蟋蟀“嗖嗖”的叫（jiào）聲。
突然，窗戶外悄然傳來一陣腳步聲。幾個黑影從窗前閃過。劉忠孝警覺起來，他立刻操起了寶（bǎo）劍。他隨即跑到隔壁客房。
“紅琴，紅琴，快起來，有情況！”劉忠孝壓低聲音（yīn），搖醒了熟睡的妹妹。
就正在這時，幾個黑影便闖了進來（lái）。隻見黑影直向（xiàng）妹妹的床鋪刺來。蹲（dūn）在角落的劉忠（zhōng）孝猛然站起來，大（dà）吼一聲：“站住，你們是何人？”
黑影這才反（fǎn）應過來，他們撲了空。瞬間，一場廝（sī）殺開始了。劉忠孝一頓（dùn）拳腳（jiǎo），兩個蒙麵人便倒（dǎo）地（dì）斃命。
這時，還有一個蒙麵人一看自己不是對方的對手，就想溜。忽然（rán），劉忠（zhōng）孝橫刀立馬，擋住了（le）蒙麵人的去路。
“哪裏逃，拿命來！”劉忠孝（xiào）一（yī）個（gè）箭（jiàn）步，一把抓住了蒙麵人。
“大人，饒（ráo）命！饒命！”
“說，你等受何（hé）人指使？”劉忠孝一把撕下了那（nà）蒙麵人的麵紗。
“啊，原來是你！”劉忠孝兄妹萬萬沒有想到竟（jìng）然是客棧老板，“說，你到底是何人，為何（hé）要對我下毒（dú）手？”
“……”老板還不想（xiǎng）說出實情。
“快說，否則，我宰了你！”劉忠孝厲聲道。
在劉忠孝的則（zé）問（wèn）下，老（lǎo）板才道出了（le）原委。原來這個老板是金人，他已經在這裏隱蔽了許（xǔ）多年。他時（shí）常一開（kāi）客棧為掩護，為金寇搜集情報。
“仁兄，我大金朝大軍兵臨城下，大宋快就要終結了。如果你放我（wǒ）一（yī）把，以後，我會替你二位說說情，留你們一條性命（mìng）。”
金賊這麽一說，本來已經怒火（huǒ）萬丈的劉忠孝更加惱火了。自從（cóng）父母被金人殺（shā）害後，他就恨死了金（jīn）寇（kòu），發誓要（yào）為父母報仇，殺盡金寇！劉忠孝一（yī）個熱血一刹那湧（yǒng）上（shàng）心頭，“嗖”，他瞬間會起來寶劍，大吼一聲：“金賊（zéi），吃我一（yī）刀！”客棧（zhàn）老板的腦袋立刻搬了家。不（bú）僅如此，劉忠（zhōng）孝還一把火燒掉了客棧。
“妹妹，走，我們離開這裏！”他們又向威勝奔去……