失敗了，你可能會失望（wàng）；但如果不去（qù）嚐試，那麽注定要失敗。
——貝弗利?西爾斯
爸爸搬走之後，媽媽變得失魂落魄。哈爾兄妹幾個看見（jiàn）媽媽傷心的樣子，不知怎樣鼓勵她從這種陰鬱的情（qíng）緒中走出來。媽媽（mā）常對他們說：“你爸爸就算（suàn）對（duì）我一點感（gǎn）情也沒有，還有你們幾個孩子呢（ne），他就這麽鐵石心腸不回來了！”弟弟對（duì）哈爾說：“要讓爸爸回來，光憑媽媽的力量不行，還得加（jiā）上我們三個孩子。我們幫助媽媽挽救（jiù）婚姻，也是（shì）幫助我們自己挽（wǎn）救家庭。”於是他們設計了一套照片（piàn）。
第（dì）一張（zhāng）照片：一家人在公園裏露營，野餐桌上擺（bǎi）著刀、叉、勺和杯子（zǐ）。他（tā）們（men）全都圍坐在餐桌旁，媽媽旁邊（biān）空著一個位子，位子上有著同樣的刀、叉（chā）、勺和杯子。這是留給（gěi）爸（bà）爸的。
第二張照片：孩子們和媽媽在後花園修整草坪（píng），爸爸的手套和（hé）工作服放在木椅上，還有一（yī）把大剪刀，那是平時家中集體勞動時爸爸常用的一套行頭。弟弟在照片下麵題詞：“爸爸，這個大剪刀是你的。”
第三張照片（piàn）：弟弟的腳紮破了，他綁著繃帶拄著拐杖，一腳著地，另一隻腳蹺著。照片的題詞是（shì）：“爸爸，這（zhè）個（gè）拐杖不好用，我要你扶我一把。”
第四張照片是哈爾設計的：一個老人站在湖邊，孤單單（dān）的一個人，腳下是（shì）一群（qún）鴿子，老人和鴿子一起吃麵包。他是這樣寫這幅照片（piàn）的（de）題（tí）詞（cí）的：“爸爸，比（bǐ）鴿子可愛的兒子想念你。”
他們把這（zhè）套照片衝洗放大，細心地裝在精心（xīn）製（zhì）作的（de）鏡框裏，然後就去本地報紙打廣告。聖誕節期間什麽都大減價，連廣告也大減價，媽媽說減不減價（jià）都要（yào）打廣告（gào）。因為爸爸（bà）走時沒有（yǒu）留下地址和電話，無從查找，唯一的可能就是在報紙上打廣告。
他們的廣告內容是：“請爸爸在聖誕節前一天在梅西商店正門前（qián）接受兒子的聖誕禮物。”為了給爸爸留麵子，他們沒有寫他的名字，隻在落款處寫了弟弟的名字麥可。他們想爸爸一看到弟（dì）弟的名（míng）字肯定就知道是寫（xiě）給他的。這條廣告語（yǔ）是三兄弟集（jí）體策劃的，逐字斟酌，感（gǎn）情強烈，連（lián）報社負（fù）責廣（guǎng）告（gào）的工作人員都被感動了。聖誕節前一天，兄弟三人按著廣告上的時間（jiān）去（qù）了梅西商店。
梅西商店前熙熙攘攘，購物的（de）人群夾著各式各樣的禮品盒。哈爾一眼（yǎn）就看到了大塊頭、寬肩膀的爸爸，他正呆呆地站在人群中（zhōng）張望。他們立刻穿過馬（mǎ）路（lù），哈爾和哥哥一人拽住爸爸的一隻胳膊，弟弟撲在（zài）爸爸懷裏。
旁邊還有好（hǎo）幾個（gè）男人，看他們來了，都不約而同地抬起胳膊看手表。原來這幾個男人也都是離家出走的爸爸，都有個兒子叫麥可，看了廣告（gào）以為是自己的兒子約他來，想（xiǎng）不到當了“電燈泡”。哈爾數了一下，竟有個之多。
孩子（zǐ）們把為爸爸拍攝的照片（piàn）當場打開給他看，爸爸的眼眶一下就濕了。那個男（nán）人也探過頭來（lái），他們個個高大魁梧，卻也個個像迷失了方向、失了群的羔羊，挺可憐的（de）樣子。媽媽在（zài）遠處望著他們，這時情不自禁地走過來，親切地低聲對爸爸說（shuō）：“回家吧。”
爸爸一聲不吭，就和他們一起回（huí）家了。
三兄弟忍不住回頭看那個大男人，他們揮手說：“今（jīn）夜我們也回家。”