“翠兒、翠兒快點醒來，少爺快回（huí）來（lái）了（le）！”她耳邊傳（chuán）來陣陣呼喊（hǎn）聲。
天哪～不會吧！又來了！
她（tā）緊閉（bì）住雙眼，不想睜開（kāi）。
最近老是這樣，吳巧禾（hé）隻要一入睡就會夢到她變成另（lìng）一個女人。
“翠兒、翠（cuì）兒快起來，不（bú）然胡（hú）嬤嬤又要來（lái）罵人了。”這次叫人的聲音來到她身邊，並用手使勁的（de）搖晃她。
巧禾很不想張開眼睛，明明是在作夢，怎麽（me）那搖晃她身子的手，使（shǐ）勁（jìn）的力道是這麽痛人。
“好啦”她嚶啼一聲，緩（huǎn）緩（huǎn）坐起，眼睛慢慢張開（kāi），入簾的古色古（gǔ）香的桌椅，連她躺的地方都是古時候的床。
她知道眼前的東（dōng）西並（bìng）不是（shì）裝飾成古色古香的，她真的是在古時候。
每當她晚上睡著時，她就會（huì）莫（mò）名其妙的夢到她回到了古時候（hòu），而且被喚為翠兒，更誇張的是，她每天都要（yào）服侍不知從哪來的少爺。
叫她（tā）起床的人，是一個年紀看起來不超過（guò）二十的小女孩，名叫玉寶。
玉寶（bǎo）說她們兩個是睡在（zài）一塊的，一起在“嚴家莊”當婢女，玉寶好像才剛進來嚴家莊不久，而她本來應是負責帶玉寶的（de）人（rén），不過顯然（rán）都是是玉寶在帶她。
玉寶跟她的工作就是要到後西房的材（cái）房拿熱水，給少（shǎo）爺更衣用。
兩（liǎng）人小碎步的的跑到材房的地（dì）方，一個細紋滿臉，皮膚蠟黃的中年婦（fù）女（nǚ）老早站在（zài）後西房的門口，一臉（liǎn）怒樣的望著（zhe）她們。
“你們好（hǎo）大的膽子，這（zhè）麽（me）晚才過（guò）來。”中年婦人破口大罵，她就是玉寶口中的胡嬤（mó）嬤（mó）。
真衰玉寶（bǎo）拉著巧禾跑到（dào）胡嬤嬤的身前，咚的一聲（shēng）就這麽跪下，她氣都（dōu）還沒（méi）喘一口呢。
“少爺早就回來了（le），誰叫你們這麽糊塗，這麽遲來！”胡嬤嬤大（dà）聲怒罵。
“玉寶（bǎo）知錯、玉寶下次不會犯了”玉寶立刻道歉，並不停的使眼色給巧禾看。