“也不知道這邊哪（nǎ）兒有醫館（guǎn），你這身（shēn）上的褥瘡（chuāng）也太（tài）多（duō）了（le），不塗點兒藥怕是不行，我得盡快（kuài）出去（qù）找（zhǎo）找，”阿醜打量著他（tā）身後的褥瘡，眉頭都皺成了一個“川”字，“先這樣趴著好不好？你後背（bèi）的褥瘡比前麵（miàn）厲害（hài），再（zài）翻（fān）過身（shēn）來，必定要黏在床單（dān）上，到時候肯定會更疼……”
阿（ā）醜看著底下（xià）的床單，忽然就說不下去了，床單是（shì）真髒，上頭的泥灰且不必說，那（nà）上頭的穢物才是觸目（mù）驚心，剛才給男人擦身的時候，阿（ā）醜就看到了，她（tā）怕男人難受，所以剛才一直沒說，權（quán）當是沒看見，所以連那個隱秘的地方，阿醜也沒有給他擦，可是這個時候阿醜實在忍不下去了，身下沾著那麽些子穢物，屋裏（lǐ）頭充斥（chì）著（zhe）這股子味道，漫（màn）說是她受不了，成日躺在（zài）床上的男人才更（gèng）難受吧？
當下阿醜又匆匆地回了廚房，從包袱裏找（zhǎo）出一套新的床單被罩，還有一床（chuáng）薄被子，她在心裏默默（mò）感謝段夫人，東西準備得那麽齊全，當下阿醜急忙（máng）忙地回來了，她（tā）把床單等物放在床頭，一邊湊（còu）過去跟男人說：“今兒天好兒，外頭大太陽的，咱換個床單被單也好洗洗。”
男人整張臉都埋在枕（zhěn）頭裏，她看不見男人的表情，隻是看著那一頭的（de）蓬亂的頭發，阿醜的（de）心裏就又難受（shòu）了，當下（xià）又道：“等忙（máng）完了我再燒水給你洗洗頭。”
當下沒（méi）有再廢話，阿醜絞了帕子給男人擦洗，應該是許（xǔ）久（jiǔ）沒有人給他擦洗過了，簡直（zhí）是不堪入目，不光粘滿了穢物，整個屁股都要爛了似的，阿醜又換了兩盆水，終於給擦幹淨了，這地方不比其他地方，難免（miǎn）嬌嫩一些，又被醃了這麽久，阿醜都不敢用勁兒，單（dān）擦這麽個地方都覺得比剛才給他翻身還要吃勁兒。
總算擦好了，阿醜長長地舒了口氣，她跪在床腳去揭那床（chuáng）單（dān），揭好了床腳的兩個角，她又爬向了床頭，她先去揭裏頭的一角，等（děng）爬過來揭另一角（jiǎo）的時候，才剛剛爬出一步，她就（jiù）忽然停住了，她看（kàn）見（jiàn）男人在抖，確切地說是男人的頭再抖，抖得異常厲害，埋在（zài）枕頭裏的（de）腦袋一下一下地抖著，連帶著那蓬亂的頭發都（dōu）跟著一下一下地顫抖。
阿醜嚇壞了，以為（wéi）是剛才碰到（dào）哪兒，把男人給碰疼了，她忙得手忙腳亂地去拍著男人的肩膀，小心詢問：“怎麽了？是我剛才（cái）碰（pèng）到你哪兒了……難受嗎？”
男人不回答（dá），卻驀地（dì）停止了顫抖，阿（ā）醜到底是不（bú）放心，頓了頓，又小聲問道：“你……你能說話嗎？嗓子也壞了嗎？”
男人還是沒（méi）理阿醜（chǒu），阿醜也不氣餒（něi），心裏卻少不得一聲歎息，暗暗道，這人怕是連嗓子都壞了，真是可憐。
她不放心，有心（xīn）想把男人翻過來查看一下，但是瞧著床單上的汙穢，還有男人後背的（de）褥瘡，到底還是（shì）算了，她爬過去，把另一個床單角給拉出來，然後（hòu）一點（diǎn）一點地從男人身下抽出了那個汙穢不堪的被單來，連帶著那個破毯子（zǐ），抱著扔在了外（wài）頭。