查（chá）台郡關帝廟凡數區，其在（zài）鎮（zhèn）北坊者為春秋秩祀之所。此廟（miào）自前明業已建蓋，迄今百有餘載；規模雖備，傾圮日甚。廟製：前為頭門三楹，中（zhōng）為大殿，供（gòng）奉神像；其後，正屋一進。廟門外側有屋二進為官廳，周圍繞（rào）以高垣。元樞既已興建各工，伏（fú）念武廟關於政典甚巨（jù），修整不可稍緩。因為捐俸，並勸樂施；飭（chì）材庀工，重加修葺。其規模（mó）仍（réng）循其舊，而廟貌巍煥則（zé）如新（xīn）構。
再，廟後右側有屋數楹，內奉大士；其旁雜迭神祗，殊非昭虔妥神之道。茲並加修建，以（yǐ）奉大士（shì）；其諸神之像，另屋供（gòng）奉。旁有屋（wū）宇，亦（yì）行繕（shàn）葺，以祀保生聖母神像。廟貌既飭，自當益庇神庥。