從前,有個叫漢斯的年輕農民,他叔叔(shū)想給他找個有錢的妻子。一天,他讓漢斯坐在爐子後麵,好好地暖暖身(shēn)體。接著(zhe),他(tā)拿來一罐牛奶和很多白麵包,並把一枚光亮亮的銀元遞到他手裏(lǐ),叮囑(zhǔ)道:“漢斯,握緊這枚銀元,把白麵包掰碎浸泡(pào)在牛奶裏。坐在那兒別動,等我回來再起身(shēn)離開。”“好的。”漢斯答道(dào),“我會遵照您說的(de)去做。”然後,漢斯的叔叔穿(chuān)上一條打著補丁的褲子,到鄰村向一位富家的女兒(ér)提親。他(tā)問道:“願意嫁給我侄子嗎?他既老實又通情達理(lǐ),你一定會(huì)心滿(mǎn)意足。”可是,姑娘(niáng)貪婪的父親卻問(wèn):“他有多少財產(chǎn)?有好吃好喝的嗎?”“親愛的老哥,”漢斯的叔叔說,“我(wǒ)那年輕的外甥有溫暖的房子,手裏拿著白花花的(de)銀元,有許多白麵包招待賓客。此外,他的農田和我身上的補丁一樣(yàng)多。”他邊說邊拍打自己的褲子。“不嫌麻煩的話,就和我一起回家,你馬上就會看到我說的都是真話!”那個守(shǒu)財奴(nú)父親可不願失去好機會,他連忙說:“要真是這樣,我決不會反對這門親事。”
選定吉日,婚禮(lǐ)如期舉(jǔ)行。婚後(hòu),新娘子想到田裏看看新郎的財產。漢斯脫掉星期天穿的新(xīn)衣,換上一件(jiàn)打著補丁的長罩衫,說:“我可不想弄壞好衣服。”他(tā)們一塊走了出去,每當看到田地的界限(xiàn),或者一塊(kuài)塊的農田和(hé)草地,漢(hàn)斯就用手指著(zhe)長(zhǎng)罩衫上大大小小(xiǎo)的補丁說:“親愛的,這塊是我的,那塊也是我的。你好(hǎo)好瞧瞧!”他這麽(me)說,不(bú)是要妻子望那廣闊的田地,而是要她看看他的衣服,這衣服才真是(shì)他自己的!