屬性：葉茂卿乃郎。出痘（dòu）未大成漿。其殼甚薄。兩月後尚有著（zhe）肉不脫者。一夕腹痛。大叫而絕。餘取梨汁入溫（wēn）湯灌之。少蘇。頃複痛絕。灌（guàn）之複蘇。遂以黃芩二兩煎湯。和梨汁與服（fú）。痛止。令（lìng）製膏子藥頻服。不聽。其（qí）後（hòu）忽肚大無倫。一夕痛叫（jiào）。小腸突出臍外五寸。交紐各二寸半（bàn）。如竹節（jiē）壺頂狀。莖物絞折長八九寸。明（míng）亮如燈籠。
外（wài）症從來不（bú）經聞見。餘以知之素審。仍為治之。以黃芩（qín）阿膠二（èr）味。日進（jìn）十餘劑。三日後始得小（xiǎo）水。五日後水道清利。臍收腫縮而愈。門人駭而問（wèn）曰。此等治法。頑鈍一毫莫解。乞明（míng）示用藥大（dà）意。答曰。夫人一身（shēn）之氣。全關於肺（fèi）。肺（fèi）清則氣行。肺濁則氣壅。肺主皮毛。痘不成漿。肺熱而津不行也。殼著於肉。名曰甲錯。甲錯者多生肺癰。癰者壅也。豈非肺氣壅而然與。腹痛叫絕者。壅之（zhī）甚也。壅甚則並（bìng）水道亦閉。是以其氣橫（héng）行於臍中。而小腸且為突出。至於外（wài）腎弛長。尤其剩（shèng）事矣。吾以黃芩阿膠清肺之熱。潤肺之（zhī）燥。治（zhì）其源也。氣行而壅自通。源清斯流清矣。緣病已極中（zhōng）之極。惟單味多用。可以下行取效。故立方甚平。而（ér）奏功甚捷耳。試以格（gé）物之學。為子廣之。
凡禽畜之類。有肺者有尿。無肺者無尿。故（gù）水道不利而成腫滿。以清肺為急（jí）。此義前人闡發不到。後之以五苓五皮八（bā）正等（děng）方治水者。總之（zhī）未悟此旨。至於車水放塘。種種劫奪**之（zhī）劑。則sharen之（zhī）事矣。可不辨之於蚤歟。
趙（zhào）我完孝廉次郎。秋月肺氣不（bú）能下行（háng）。兩足腫潰。而小水全無。臍（qí）中之痛。不可名狀。以手揉左。則痛攻於右。揉右則痛（tòng）攻（gōng）於左。當臍揉熨（yùn）。則滿臍俱痛。叫喊不絕。利水之藥。服數十劑不效。用敷臍法。及單服琥珀末至兩許。亦不效。昌見時彌留已極。無（wú）可救藥矣。傷哉。
胡卣（yǒu）臣先生曰。凡求同理者。必不求同俗。嘉（jiā）言之韜光匿采。寧甘（gān）訕謗。曾不令人窺識者（zhě）。無意求知也。豈見此而有不心折者（zhě）耶。