德·弗勒兒維樂夫人有（yǒu）兩個小女兒，她們善良、友好、可愛，兩（liǎng）個人感情（qíng）很好。我們經（jīng）常會看到別人家的兄弟姐妹吵架、鬧矛盾，然後跑到爸爸媽媽跟前告狀，爭論到底是誰的錯，但是從來沒有聽到過卡米爾和瑪德萊娜吵嘴。她們兩個（gè）呀，有時是姐姐讓著妹妹，有時是妹妹讓（ràng）著姐姐。
她們的喜好並不是完全相同。卡米爾八歲，比瑪德萊娜大一歲。她更活（huó）潑（pō），也（yě）更大大咧咧的。比起安靜的遊戲，她更喜歡熱鬧的（de）。她喜歡（huān）跑，喜歡（huān）鬧。跟一（yī）大幫孩（hái）子在（zài）一起的（de）時候，她玩兒得最盡興，因為她（tā）可以全身心地投入到她喜歡的遊戲中（zhōng）去。
相反，比起熱鬧，瑪德萊娜更（gèng）喜歡安靜地照顧她和卡米爾的娃娃（wá）。要是沒有瑪德萊娜，卡米爾的娃娃可能要經常在椅子上過（guò）夜，或者三（sān）四天才能換裙子。
喜好的不同並不妨礙她們和睦地相處。當姐姐想要散散步或者（zhě）出去玩的時候，瑪德萊（lái）娜很樂意放下書或者娃娃陪姐姐（jiě）出去；當妹妹想要安安靜靜地玩（wán）耍的時候，卡米爾（ěr）也會放棄（qì）散步或（huò）者捕捉蝴蝶。
這對善（shàn）良的小姐妹在（zài）一起很（hěn）開（kāi）心。媽媽很愛她們，所（suǒ）有認識她們的人也很喜歡她們，都想方設法地讓她們高興。