餘嚐病天下地誌謬誤,非特妄引古記,至紀今時山川、道裏、遠近、方向,率與實舛,令人憤歎。設每邑有篤學好古能遊覽者,各考紀(jì)其地土之實,據以參相校訂,則天下地誌何患不善?餘嚐以是語告人。嘉定錢辛楣學士、上元嚴東有侍讀,因為餘言(yán)泰安聶(niè)君《泰山道裏記》最善,心(xīn)識其語。比有岱宗之遊,過訪聶君山居,乃索其書而讀之。其考訂古今,皆詳核可喜。學士、侍讀(dú)之言不妄也(yě)。
餘疑《水經注》於汶水左右水源流方麵,頗有舛誤。又謂(wèi)古奉(fèng)高在今泰安石汶東,故古(gǔ)登封入奉高境,西行渡環水而北(běi)至天門,曆盡環道躋岱巔(diān),乃得封(fēng)所(suǒ)。馬第(dì)伯記可覆案也。往昔在濟南,秋霽登千佛山,望岱巔諸(zhū)峰遙相接。竊謂(wèi)曆城以南(nán)諸山皆泰山也,後人多為之(zhī)名耳。
今閱是書,每與餘意合(hé),而辨正尤(yóu)起人意。聶君欲餘序,以重其書。餘淺學,又偶過臆(yì)度,徒(tú)幸有合於好古,力索(suǒ)久往(wǎng)來是山中者。聶君足重餘耳,餘安足重聶君哉!
乾隆四十年正月(yuè)桐城姚鼐序。