我曾長久(jiǔ)地孤寂,渴(kě)望能與知音者共語,然(rán)而一(yī)直未能如願。六(liù)年前,在撒哈拉沙漠中,一次意外的引擎故障讓我陷入了孤獨(dú)的境地。沒有機械(xiè)師,也沒有乘客,我獨自(zì)麵對(duì)這艱難的維修工作。生死一線間,我隨身攜帶的水僅夠一周之需(xū)。
夜幕降(jiàng)臨,我躺在(zài)這遠離塵囂的沙漠之上。與漂浮在大(dà)海中無(wú)依無靠的遇難者相比,我的孤獨顯得更(gèng)為深沉。因此,當第二天的曙光初現,一個奇特的(de)小聲音喚醒(xǐng)我時,我震驚不已。
那聲音輕輕地說:“請給我畫一隻羊,好(hǎo)嗎?”
我(wǒ)如遭雷擊,立(lì)刻站起身來。揉了(le)揉眼睛,仔(zǎi)細打量。我看見一個(gè)十分特別的小家夥正嚴肅地注視著我。盡管我後來盡力描繪他的形象,但我的畫仍無法完全捕捉到他真正的神韻。這不是我的過錯,六歲時,大人們(men)的評價讓(ràng)我對繪畫失去(qù)了信心,除了曾經畫過的蟒蛇,我再未觸碰過畫筆(bǐ)。
我瞪大眼睛,驚愕地看著這(zhè)個突如其來的訪客。請記住,那時我(wǒ)身處千裏(lǐ)之外的荒漠之中。而這個小小的存在,他既不顯得迷茫,也沒有流露出任何疲憊、饑(jī)渴或恐懼。他絕不像是一(yī)個迷失在遙遠沙(shā)漠中的孩子。在我驚訝得說不出話來的時候,他從容不迫地重複道(dào):“請給我畫一隻羊(yáng)……”
麵對這神秘的要求,我無法抗拒。在(zài)這沙漠之中,麵臨死亡的威脅,盡管這一請求讓我覺得十分古怪,我還是掏(tāo)出了一張紙和一支鋼筆。然而,我又想到(dào),我的繪(huì)畫技巧僅限於地理、曆史、算術(shù)和語法。於是(shì),我(wǒ)有點不悅地對他說:“我不會畫畫。”他回答道:“沒關係,給(gěi)我畫一隻羊吧。”
因為我從未畫過羊,所以(yǐ)我給他重畫了我僅會畫的蟒蛇(shé)的另(lìng)一版本——閉著肚(dù)皮的蟒蛇。
“不,不!我不要蟒蛇,它的肚子裏還有一頭象。”
聽到這話,我驚愕不已。他又說:“蟒蛇太危險了,大象又太占地方。我(wǒ)住的地方很小很小(xiǎo),我隻需要一隻羊。你給我畫一隻(zhī)羊吧。”
於是我就給他畫了。
他全神(shén)貫注地看著,然後又說:“我不(bú)要,這隻羊病得太重了。給我重新畫一(yī)隻。”
我又畫了起來(lái)。
我的(de)這位朋友天真地笑(xiào)了,客氣地拒絕(jué)道:“你看,你畫的不是小羊,是頭公(gōng)羊,它還(hái)有犄角呢。”
於(yú)是我又重新畫了一張。
這副畫和其他的(de)畫一樣(yàng),又一次被拒絕了。
“這一隻太老了。我要一隻能活得更久的羊。”
我不耐(nài)煩(fán)了。因為我還需要(yào)檢修發動機,於是我就草草畫了一幅畫(huà),匆(cōng)匆對他說道:“這是一隻箱子,你要的羊就在裏麵。”
這時(shí),我驚訝地看到我的(de)這位小(xiǎo)評判員喜笑顏開。他說:“這就是我想要的……你說,這隻羊需要很多(duō)草嗎?”
“為什麽問這個呢?”
“因為我那裏非常小……”
“我給你畫的是一隻很小的小羊,地方小也夠喂養(yǎng)它的。”
他(tā)把腦袋靠近這張畫。
“並不像你說的那麽小……看!它(tā)睡著了……”
就這樣(yàng),我(wǒ)遇到了小王子。