李（lǐ）商（shāng）隱（—），字（zì）義山，號玉溪生，懷州河內（今河南省沁陽（yáng）縣）人。因卷入激烈的牛、李黨爭的漩渦，政治上（shàng）始終不得意。
祭（jì）小侄女寄（jì）寄文（wén）
中華千年文萃中華千年文萃風俗民情風俗民情正（zhèng）月二十五日，伯伯以果子（zǐ）弄物（wù），招送寄寄體魄，歸大塋之旁（páng）。
哀哉！爾生四年，方複本族。既複數月，奄然歸無。於鞠育而未申，結悲傷而何（hé）極！來也何故，去也（yě）何緣（yuán）？念當稚戲之辰，孰測死生之位？時吾赴調京（jīng）下（xià），移家關中，事故紛綸，光陰遷（qiān）貿（mào），寄瘞爾骨，五年於茲。白草枯荄，荒途古陌，朝饑誰抱？夜渴誰憐？爾之棲棲，吾有罪矣！
今吾仲姊，反（fǎn）葬有（yǒu）期。遂遷（qiān）爾靈，來複先域。平原（yuán）卜穴，刊石書銘。明知過禮之文，何忍深情（qíng）所（suǒ）屬！
自爾歿後，侄輩數人（rén），竹馬玉環，繡襜文褓。堂前階下，日裏風中，弄藥爭花，紛吾左右（yòu）。獨爾精誠（chéng），不知（zhī）所之。況吾別娶已來，胤緒未立（lì）。猶（yóu）子之義，倍切他人。念往撫存，五情空熱。
嗚呼！滎水之上，壇山之側。汝乃曾（céng）乃祖，鬆檟（jiǎ）森行；伯姑仲姑，塚墳（fén）相接。汝來往於此，勿怖勿驚。華彩衣裳，甘香飲食。汝來受此，無少無（wú）多。汝伯祭汝，汝父哭汝（rǔ），哀哀寄寄，汝知之邪！