陸（lù）務觀（guān）（遊）初娶（qǔ）唐氏，於其母夫人為姑侄。伉儷相得，而（ér）弗獲於姑，因出之。唐改適同郡宗子。嚐春日（rì）出遊，相遇於禹跡寺南之沈氏園。唐以語宗子，遣（qiǎn）致（zhì）酒肴，陸悵然（rán）久之。為賦《釵頭鳳》題園壁，雲：
“紅（hóng）酥手，黃藤酒，滿城春色宮牆柳。東風惡（è），歡情薄。一懷愁緒，幾年離索。錯！錯！錯！春如（rú）舊，人空瘦，淚痕紅浥（yì）鮫綃透。桃花落，閑池閣。山（shān）盟雖在，錦書難托（tuō）。莫（mò）！莫！莫！”
唐（táng）見而和之，有“世（shì）情薄，人情惡”之句。未幾，怏怏而卒。聞者為之悵然。放翁自與唐邂逅，絕不能忘情。每過沈園，必登寺眺望，有絕句雲：
“落日城南鼓角催，沈園非複（fù）舊池（chí）台。傷心橋下春波綠，曾見驚鴻照影來。”
及唐死，沈園亦三易主矣。放翁悵然（rán）有懷，複有詩雲：
“楓葉初丹槲葉黃，河陽愁鬢（bìn）怯新霜。林亭感舊空回首，泉路憑誰說斷腸。壞壁（bì）醉題塵漠漠，斷雲幽（yōu）夢（mèng）事茫茫。年來俗念消除盡，回向蒲（pú）龕（kān）一炷香。”
嗣後夢遊沈氏園，又作二絕雲：
“路近城南（nán）已（yǐ）怕行，沈家園裏更傷情。香穿客袖梅花在，綠蘸寺橋春水生。”
“城南小陌又逢春，隻見梅花（huā）不見人。玉骨久成泉下土，墨痕猶鎖壁間（jiān）塵。”
又（yòu），陸放翁之蜀，宿一驛中，見題壁雲：
“玉階蟋蟀鬧清夜，金井梧桐辭故枝。一枕淒涼眠不得，呼（hū）燈起作感秋詩。”
放翁詢之，則驛卒女也，遂納為妾。方餘半載，夫人逐之（zhī），妾賦《卜算子》雲：
“隻知眉上愁，不識愁來路（lù）。窗外有芭蕉，陣陣黃昏雨。曉起理殘妝，整頓教愁去（qù）。不合畫春山，依舊留（liú）愁（chóu）住。”
夫出一愛妻得一妒（dù）妻，母夫人之（zhī）為放翁計者誤矣！然（rán）愛妻見逐於（yú）母，愛妾複又逐於妻，何放翁之多不幸也（yě）！