紹（shào）興初，四方寇盜未息。汴人王從事，挈妻來臨安調官，寓抱劍營邸舍。左右皆娼（chāng）家，不便，乃出外僦民（mín）舍。歸語（yǔ）妻曰：“我已尋某巷某家，甚寬潔，明當護箱籠先行，即倩（qiàn）轎迎汝。”及明，王（wáng）去，移時轎至，妻亦去。久之，王複回，求妻不得。訪究累日，絕無蹤影。後五年，為衢州（zhōu）教授，赴西安宰宴集。羞鱉甚美，坐客大嚼。王食一臠，輒停箸悲咽。宰叩其故，曰：“憶（yì）亡妻在日，最能饌此。凡治鱉裙，去黑皮必盡，切臠必方正。今何（hé）一似也。所以泣（qì）。”因（yīn）具言始（shǐ）末。宰亦悵然，托更衣入宅。既（jì）出，既罷酒，曰：“一人泣隔（gé）（隅），滿座（zuò）不（bú）樂。教授若此，吾曹何心歡飲哉？”客皆（jiē）去（qù），宰揖王入室（shì），喚一婦人出，政其妻也。相顧大慟欲絕。蓋昔年將徙舍之夕，奸人竊聞之，遂詐輿去女儈家，而貨於宰（zǎi）為妾，得錢三十萬。尋常初不使治鱉，此日偶然耳。便呼車（chē）送詣王氏。王拜（bài）謝，願償原值。宰曰（yuē）：“以同官妻為妾，不能詳審，其過大矣。幸無男女於此，尚（shàng）敢言錢乎”卒歸之。
《夷堅誌》雲：“宣和六年元宵，京師宣德門張燈，貴近家（jiā）皆設幄門外兩（liǎng）廡（wǔ）。一宗王家在東偏，有姻族居西。遣（qiǎn）青（qīng）衣邀其女珍珠姬者，曰：‘若肯來（lái），當遣轎至。’女（nǚ）年十七八，美色，未嫁。聞呼喜甚，啟母欲行。時日猶未暮。少頃（qǐng），轎從西幄來，舁以（yǐ）去。及青衣與轎（jiào）來迫（迎），始悟（wù）奸欺。亟告府募訪，不得。明年三月，或報姬在野外破轎中啼哭。其（qí）家舁歸，果姬也。霧鬢（bìn）鬅（péng）鬙，望父母擲身大哭。久乃能言：‘初上車（chē）疾行，入狹徑，至古（gǔ）神堂。鬼卒執兵杖夾持，坐者（zhě）髯如戟，麵闊（kuò）尺餘，嗔（chēn）我觸犯，裸杖二十。絕而複醒，則身在密室。有媼殷勤撫慰，為洗瘡敷藥。逾月愈，誘為子婦，遂被奸汙。後（hòu）售某家為（wéi）妾，以（yǐ）色美被妒付還，原牙儈（kuài）家懼禍不敢再鬻，因送於野（yě），幸不（bú）死耳。向神堂所（suǒ）見，皆賊計也。’”因偽輿事相類，並記之。