麗娟 李夫人
漢武帝所幸宮人名麗娟。年十四，玉膚柔快，吹氣（qì）勝蘭。不欲衣纓，拂之恐體痕也。每歌，李延年和之。於（yú）芝（zhī）生殿唱回風之曲，庭中花（huā）皆翻落。置麗（lì）娟於明（míng）離（lí）之帳，恐（kǒng）塵垢汙其體也。帝常以衣帶縛麗娟之袂，閉（bì）於重幙之中，恐隨風而去也（yě）。麗（lì）娟以琥珀為珮，置衣裾裏，不使人知，乃言骨（gǔ）節自鳴，相與為神怪也。出《洞冥記》。
李夫人本以娼進（jìn）。初，夫人兄延年善音，嚐於上前起舞。歌曰：
“北方（fāng）有佳人，絕世而獨立。一顧傾人（rén）城，再顧傾人（rén）國。寧不知傾城與（yǔ）傾國，佳人
難（nán）再得。”
上（shàng）歎息曰（yuē）：“世豈有此人乎！”平陽（yáng）主因言（yán）延年有女弟（dì），上召見之，妙麗善舞，由是得幸。生一男，是為昌（chāng）邑哀王。及（jí）病篤，上自臨候之（zhī）。夫人蒙（méng）被謝曰：“妾（qiè）久寢病，形貌毀（huǐ）壞，不可以見帝。願以王及兄弟為托。”上曰：“夫人病甚，殆將不起。一見我，屬托王及兄（xiōng）弟，豈不快哉！”夫人曰：“女人貌不修飾，不見君父。妾不敢以燕婧見帝。”上曰（yuē）：“夫人（rén）第一見我，將加賜千金，而子兄弟尊官。”夫人曰：“尊官在帝，不在一見。”上複言，欲必見（jiàn）之，夫人遂轉向歔欷（xī），而不複言。於（yú）是上不悅而起。夫人姊妹讓（ràng）之曰：“貴人獨不可一見上，屬（shǔ）托兄弟耶？何為恨上如此？”夫人曰：“夫（fū）以色事人者，色衰而愛弛，愛弛則恩絕。上所以攣攣我者，以平生容貌故。今見我毀壞，顏色非故，必畏惡吐棄我。尚肯複追思閔錄其兄（xiōng）弟（dì）哉？所以不（bú）欲見（jiàn）帝者，乃欲以深托兄弟也。”及夫（fū）人卒，上（shàng）以後禮葬焉。圖（tú）其形於（yú）甘泉宮，諸兄皆益官。帝思懷往者，李夫人不可複得。時始穿昆靈之池，泛翔禽之舟，帝（dì）自造歌曲，使女伶歌之。時日已西傾，涼風激水，女伶歌聲甚遒（qiú）。因賦《落葉哀蟬》之曲曰：
“羅袂兮無聲，玉（yù）墀兮塵生。虛房冷而（ér）寂寞，落葉依於重扃。望彼美之女兮，安得
感餘心之未寧!"
帝聞唱動心（xīn），悶不自（zì）支。特命龍膏之燭，以照（zhào）舟（zhōu）內，悲不自止。親侍者覺帝容色（sè）愁怨（yuàn），乃進洪梁之酒，酌以文螺之卮。帝飲三爵，色悅心歡，乃詔女伶出侍。帝息於（yú）延涼室（shì），臥（wò）夢（mèng）李夫人授帝蘅蕪之香。帝驚起，而香氣猶著衣枕（zhěn），曆月不歇。帝彌思求，終不複見，涕泣洽席，遂改延涼室為遺芳夢室。一說：鍾山有香草，東（dōng）方朔獻帝，懷之即（jí）夢見李夫人，名“懷夢（mèng）草”。帝思李夫人（rén）不輟，乃作靈夢台，歲時祀焉。