吳淞孫生者（zhě），年十七，美姿容。與鄰女相挑而無便（biàn）。一夕，其母出溺器如廁，孫誤以為女也，急趨就之，見母驚逸。母甚詫異，疑與女私（sī），嚴（yán）鞫其女。女慚（cán）迫，遂投繯而死。母驚救無及，因欲斃孫以雪（xuě）其恨。出紿孫曰：“某與若門第相等，苟愛（ài）吾女，即縑（縣）絲可（kě）締，何作此越禮事。”固要至家，縛之屍（shī）旁，趨（qū）縣投（tóu）牒。孫自分必死，私謂從（cóng）無一夕之歡，而乃罹於法（fǎ），豈宿孽所（suǒ）致（zhì）耶！惆悵間，見女貌如生，因解屍淫之。謂一（yī）染而死，夫複何恨！甫一（yī）交，女氣息微動。生異之（zhī），急扶而起，女已（yǐ）蘇矣。俄母偕捕者至，啟戶，則兩人方並坐私語。母（mǔ）惘然自失，強逮至官。孫畏責，備述其事。邑令以為冥數當合，遂配為夫婦。
相悅也，幾至相殺，為母（mǔ）者太狠矣。屍旁一縛，竟成赤繩之係。情在一染，歡結百年。先忤後合，反成（chéng）佳話（huà）。雖然，使一染而死，孫（sūn）郎豈真無恨乎（hū）！苟且幾幸之事，又安可（kě）為也。