羅絲和她身邊的男人交換（huàn）了一個困惑的眼神，好奇心寫滿了她的臉。
“殿下，您沒事吧？您（nín）看起來心不在焉，"她問道，她的聲音（yīn）把朱利安拉回了現實。
她的話驚醒了他，他迅（xùn）速回應道：“是的，我沒事，羅絲。我隻是在想一些事情。’
“是什麽事情讓你在談話中走神了？”
羅絲問道，她微微傾斜著（zhe）頭（tóu），語氣俏皮，邀請他分享。
在朱利安回答之前（qián），拉斐爾帶著戲（xì）謔的笑容插話道：“一定是哪位少女俘獲了年輕公爵的心。”
朱（zhū）利安的臉頰漲紅了，他立刻回答道：“不，不！不（bú）是（shì）那樣的！我是在（zài）考慮（lǜ）戰爭。”
他防禦性的語氣似乎更讓羅絲覺得有趣。她輕輕地笑了（le），聲音清脆而悅耳（ěr），讓他的心跳漏了一拍。
“年輕的公爵（jué）身邊一定有很多少女，"她戲弄道，她的眼睛閃爍著惡作劇的光芒。"也許有一個（gè）已（yǐ）經引起了他的注意，以至於他夢到她了。”
朱利安感到一陣尷（gān）尬和喜愛湧（yǒng）上心頭（tóu），當（dāng）他意識到自己有多麽珍視和她在一起的這些時刻（kè）時，他的心跳加速（sù）了。
朱利安的目光轉向（xiàng）羅絲身（shēn）邊的男人，他（tā）的眼睛微（wēi）微眯起。"這位又是誰？’他問道，試（shì）圖保持聲音平穩，但聽起來明顯比預期的更強烈。"我想我以前沒見過他。’
羅絲露出了燦爛（làn）的笑容，似乎沒有察覺到（dào）朱利（lì）安（ān）反應的變化。
“這位是埃德溫，"她熱情地說。"他是另一個部隊的士兵（bīng），在準備（bèi）工作中幫（bāng）了我們很大的忙。”
她語氣中的欽佩之（zhī）情顯而易見，朱利安（ān）感到一絲惱火在他腦海中閃爍。
埃德溫禮貌地伸出手，但朱利安隻是盯著它，仿佛（fó）在評估一個（gè）特別（bié）可疑的水果。
拉斐爾看著這一切的發生，忍住了笑，顯然覺得朱利安的反應很搞笑。
朱利安感（gǎn）覺到拉（lā）斐爾（ěr）的目光，向他投去（qù）了一（yī）個隻能（néng）被描述為"你敢笑一（yī）下（xià）試試（shì）’的眼神。
羅絲接著說：“埃（āi）德（dé）溫真是個迷人的家夥（huǒ），不是嗎（ma）？’
朱利（lì）安的下巴幾乎要掉下來（lái）了，他發出了一聲哽咽的笑聲。”
魅力？"他結結巴巴地（dì）說。”
哦，我敢打賭他會在空閑時間迷住……呃（e）……新兵……”
他立刻感覺（jiào）到（dào）拉斐爾在推（tuī）他，好（hǎo）像在說（shuō）：“挽救得漂亮，我的大人！”
朱利安抱著雙臂，拚命想保持自己的尊嚴，而羅（luó）絲和（hé）埃德溫則互相交換著（zhe）禮貌的微（wēi）笑。
埃（āi）德溫（wēn）給了羅絲一個溫暖的微笑，說道：“羅絲，我（wǒ）得走了，回頭見。”
而且（qiě），他毫不猶豫地伸出手，輕輕地把她一縷散（sàn）落的頭發別在（zài）耳後。
朱利安感到自己的下巴不由自主地緊繃起（qǐ）來，他的目光（guāng）迅速轉向拉斐爾，拉斐爾看起來也同（tóng）樣吃驚。