論（lùn）瘡瘍圍寒涼之藥（七）
屬性：《內經（jīng）》雲∶五髒不和，九竅不通，六腑不（bú）和，留（liú）結為癰。又雲∶形傷痛，氣傷腫。此則髒腑不和，瘡發（fā）於（yú）外也。明（míng）矣！塗貼寒涼，豈能調和髒腑，宣通氣血耶。設使腫痛熱渴，脈滑數（shù）而有力，屬純陽，宜內用濟陰丹，外用益陽散，則熱毒自解，瘀滯自（zì）散。若似腫非腫（zhǒng），似痛非痛，似潰不潰，似赤不赤，脈洪數而無力，屬半陽半陰，宜內用衝和湯，外用陰陽散，則氣血自和，瘀滯自消。若微腫微痛，或（huò）色黯不痛（tòng），或（huò）堅硬不潰，脈洪大，按之微細軟弱，屬純陰，宜內服回陽湯，外敷抑陰散，則脾胃（wèi）自健，陽氣自回（huí）。丹溪先生雲∶敷貼（tiē）之劑，應酬輕小熱（rè）症耳，若不辨其陰症陽症之所由分，而妄（wàng）敷寒涼之劑，迷塞腠理，凝滯氣血，毒反內攻而肉反死矣。況運氣得寒而不健，瘀血得寒（hán）而不散（sàn），瘀肉（ròu）得寒而不潰，新（xīn）肉得（dé）寒而不生x治（zhì）驗x閣老翟石門子，耳下（xià）作痛，內服外敷，皆（jiē）寒涼敗毒，更加腫痛，項間腫硬，肉色如故，內連胸。餘適（shì）考滿到京，邀（yāo）視之。雖腫堅而脈滑數，此膿內潰也，雖足三陽，熱毒之症，為寒涼凝結（jié），不能外潰（kuì），先用六君子、補中益氣各二劑，謂補脾（pí）胃，升發陽氣，患處亦軟，針出瘀膿甚（shèn）多，仍服至數劑而愈。
地官李北川腿患癰，內外用敗毒寒涼，因痛極，刺出瘀膿，方知為癰。瘡口開張，肉紫冷陷，外無腫勢，此（cǐ）陽氣虛寒而不（bú）能收斂，用豆（dòu）豉餅、六君子加藿香、砂仁（rén）、炮薑，飲（yǐn）食進而患處暖；再（zài）以十全大補（bǔ）湯，元氣複而瘡口愈。
一男子（zǐ）腿腫一塊，經年不消，飲食少思，強食則脹，或作瀉，日漸消瘦，兩尺脈（mò）微細（xì），此命門（mén）火衰（shuāi）不能生土，以致脾胃虛寒，以八味丸治之，飲食漸進，腫患亦（yì）消。