蘭勃納
爸（bà）爸下班回到家已經很晚了，很累並有點煩，他發現5歲的兒子靠在門（mén）旁等他。
“爸，我（wǒ）可以問你一個問（wèn）題嗎?”
“什麽問題?”
“爸（bà），你一小時（shí）可以賺多少錢?”
“這與你無關。你為（wéi）什（shí）麽要問這個？”父親沒好氣地回答。
“我隻是（shì）想知道，請告訴我，你一小時（shí）賺多少（shǎo）錢?”小孩哀求道。
“假如你一定（dìng）要知（zhī）道的話，我一小時賺美金。”
“哦，”小（xiǎo）孩低下（xià）了（le）頭，接著又說，“爸，可以借我美金（jīn）嗎?”
父親發怒了，“如（rú）果你隻是要借（jiè）錢去買毫無意義的玩具的話，給我回到你的（de）房間，上床（chuáng）睡（shuì）覺去。好好想想為什麽你會那（nà）麽自私。我每天從早到晚辛苦工作（zuò），沒時間和你玩小孩（hái）子（zǐ）的遊戲。”
小（xiǎo）孩安靜地（dì）回到自己的（de）房間，關上門（mén）。
父親坐下來，還在生氣。過了一會兒，他漸漸平靜下來，開始想自（zì）己是不是對（duì）孩子太凶了，或許孩子真的很想買什麽東西，而且他平時（shí）很少要過錢。
父親走進兒子的房間：“你睡著了嗎，孩子？”
“爸（bà），還沒，我（wǒ）還醒著。”小孩回答（dá）。
“我剛剛可能對你太凶了，”父親說，“我今天的情（qíng）緒不太好（hǎo）。給，這是你要的美金。”“爸，謝謝你。”小孩歡（huān）叫著接過錢，又從枕頭下翻出幾張皺巴巴的鈔票，一張（zhāng）張地數著。
“你已經有錢了，為（wéi）什麽還（hái）要?”父（fù）親生氣地（dì）問。
“因為（wéi）在這之前不夠，但我現在足（zú）夠了。”小孩（hái）回答，“爸，我現在有美金了，我可（kě）以（yǐ）向你買一（yī）個小時的時間嗎？明天請（qǐng）早一點兒回家，我想和你一起吃晚飯。”
將這個故事與你所喜歡的人分享，但更重要的是與你所愛的人分享這價值美金的時間。提（tí）醒辛苦工作的人們花一點兒時間來陪那（nà）些在乎我們、關心我們的人，不要（yào）讓親情從（cóng）手（shǒu）指間溜走。