（〔荷〕塞（sāi）斯諾特博姆著，杜冬譯（yì），譯林出版社，印張，年9月第1版，元）
△風暴（bào）眼之中；永遠（yuǎn）威尼斯；白太太和賈瓦拉先（xiān）生：岡比亞船上之旅；冥想慕尼（ní）黑；阿倫島之石；我的旅館（一）；在撒哈拉的邊緣；遙遠之戰：堪培（péi）拉紀念館；園丁和（hé）死神；伊斯法罕一夜（yè）；在她的（de）屍骨上，人們建起曼圖亞；蘇黎世；馬（mǎ）裏的月光；當世界戴上（shàng）小醜的帽子；我的（de）旅館（二）。
〇“真正的（de）旅者，永遠身在風暴眼之中。風暴就是（shì）世界，而旅者透過這風暴眼來觀察世界。”
〇“萬物（wù）皆源於變動，而與恒定不變無關，如果一切的起源是（shì）恒定（dìng）不變，則必回歸其本源，而其本（běn）源正是虛無。所以旅程永遠終止（zhǐ），無論是此生，或是來世”。世紀的（de）阿拉伯哲學家（jiā）伊本阿拉比如是（shì）說。
〇現代人，是流浪者；或者說，終究會去流浪的人。諾特博姆即是恒久的流浪者，永（yǒng）遠（yuǎn）的冒險（xiǎn）家。他孤（gū）獨而行，以當代旅人的視角描述城市的（de）生物萬（wàn）象，指出那些深刻影響我們的事物——日月星辰、水文地貌、神話史詩，處處可見他對（duì）人文（wén）與世情的深切關照。漫長（zhǎng）的旅程（chéng），創造了現實與曆史（shǐ）的無盡對話。他置身於廣袤的天地之間，俯仰今（jīn）昔，喚起記憶與想象，探索每座城市的故事，從政治、文化、藝術、建築（zhù）等角度思索城市在曆史中所經曆（lì）的豐富麵向。這是獻給旅人之書。閱讀它（tā），跟上加速的時代。這裏既（jì）有曆史的過去時，也有曆史進行中的現場。
〇塞斯諾特博姆，生於荷蘭海牙，當代重要作家，亦是詩人（rén）、旅行文學作家與藝術評論家。
（年2月3日中午閱畢）