大光祿（lù）龐太夫人寒熱頭痛飽悶
屬（shǔ）性：大光祿龐公子（zǐ）遠，吳（wú）江人也。其太夫人病頭痛惡（è）寒（hán），胸膈懣且痛，時發寒（hán）熱。吳醫王後山者，有時名，吳人最所篤信。延治五日不瘥。聞予居吳（wú），禮致為治。診其脈，右滑大，左浮弦而（ér）數。問服何劑？光祿公曰（yuē）∶不識，而有藥在。予視之，偶失言曰∶左矣!時有西席（xí）項姓者，聞言而厲聲曰∶此（cǐ）三吳最名士也。渠發劑而有議者，輒麵唾之，幸不在爾。予笑曰∶渠是而議者非，則當唾人；渠非而議者是，是自唾且不暇，何（hé）暇唾人。四物湯、玄胡索、牡丹皮、香附子，養血調經（jīng）劑也。太夫人七十餘矣，而有經可調哉!投劑之（zhī）左（zuǒ），由生平守（shǒu）常套，而（ér）不知因（yīn）人因症隨（suí）俗為變也。項子（zǐ）曰（yuē）∶此何症？予曰∶仲景有雲，頭痛惡寒（hán），外感病也。浮弦而數，胸膈懣痛，少陽脈症俱在，右脈滑，飲食滯（zhì）而為痰。彼（bǐ）用當歸、地黃、芍藥，皆滯痰閉氣之味（wèi），內傷何（hé）由（yóu）得消，外感何由得（dé）出（chū）？此症隻宜用柴胡（hú）湯合平胃（wèi）散，一二帖可瘳也。項猶有言，光祿（lù）公曰∶勿辯，飲藥而涇渭明矣。一飲而寒熱除（chú），再飲而胸膈泰。光祿喜曰∶奇公名不虛附（fù）矣!予私問項子何極譽王？光祿曰∶項初（chū）受業（yè）於王，未睹大方，而獨是其師說，多見其識之不廣也。