魯德堡因（yīn）為在西歐，常年下雨，潮濕的空氣竄（cuàn）在大（dà）街小巷（xiàng），無論哪個季節都顯得陰鬱。
那天下著小雨，季芹從酒吧出（chū）來，本來就是晚上，黑燈瞎（xiā）火的，腳下一個跙列，嚇得她縮進雨衣。
他好像咒罵了一聲，且是她熟悉的母語。
她低頭，那人一身的傷，亂發下的眸光卻異常銳利。
你會中文嗎？她又問，中國人。
他閉（bì）上眼（yǎn），並不想理她，今天（tiān）是要死在這裏了吧（ba）？
原以為（wéi）逃過了，還是被人射了一（yī）槍（qiāng）。他捂著下腹，瞪（dèng）她一眼。她似乎被嚇到了。
，我剛才不是故（gù）意（yì）踢（tī）你的。
滾。。他嘶了一聲（shēng）。
她本不想理這個粗魯的男人，可是。。。啊。你流血了。
他（tā）半靠在牆上，長臂扯過來，一把捂（wǔ）住那張小嘴，閉嘴，叫什麽叫？
她用勁推開他，一副怕極（jí）他的表情，男人瞬（shùn）間（jiān）失笑，從來都是女人巴不得黏（nián）上（shàng）來，什麽（me）時候（hòu）見過有女人怕成這樣的。
她拉了拉衣領，瞥見地上一灘的血漬，一臉慘白的（de）問，你真的流了很多血，讓我看（kàn）一下好嗎？放心，我不是壞人。
他嗤笑扭過頭，所有的女人都不是好東西，包括你在內，離我遠點。
走就走，死了活該。她小聲嘀咕，漸行漸遠。
他（tā）眼角的餘光跟隨，那嬌小的身影，前麵沒有路燈，她狼（láng）蹌了一下（xià），巷子幽長，身後多出一道光，她正想回頭看，就聽到一個響聲。
不（bú）久後，他耳邊傳來急切的（de）叫喚，喂，你沒事吧？喂。。。你的頭好燙。