“我底朋友，且等一等，待（dài）我為你點著燈，才走。”
吾威聽見他底朋友這樣（yàng）說，便笑道：“哈哈，均哥，你以我為（wéi）女人（rén）麽？女人在夜間走（zǒu）路才要用（yòng）火；男子，又何必呢？不用張羅，我空手回（huí）去（qù）罷（bà），———省得以後還（hái）要給你送燈回來。”
吾威底村莊和均哥所住底地方隔著幾重山，路途崎嶇得很厲害。若是夜間要走那條路，無論是誰，都（dōu）得帶燈。所以均（jun1）哥一定不讓他暗中（zhōng）摸索回去。
均哥說：“你還是帶燈好。這樣底天氣，又（yòu）沒有一（yī）點月影，在山中，難保沒有危險。”
吾成說（shuō）：“若想（xiǎng）起（qǐ）危險，我就回去不成了。
……”
“那（nà）麽，你今晚上就住在我這裏，如何？”
“不，我總（zǒng）得回去，因為我底父（fù）親和妻子都在（zài）那邊等著我呢。”
“你這個人，太過執拗了。沒有燈，怎麽去（qù）呢？”均哥一麵說，一麵把（bǎ）點著底燈切切地遞給他。他仍是堅辭不受。
他說：“若是你定要（yào）叫我帶著燈走，那教我更不敢走。”
“怎麽呢？”
“滿山都沒有光，若是我提著燈走，也不過是照得三兩步遠；且要累得滿山底昆蟲都（dōu）不安。若湊巧遇見長蛇（shé）也衝著火光走來，可又怎辦呢？再（zài）說，這一（yī）點的光可以把（bǎ）那照（zhào）不著底地方越（yuè）顯（xiǎn）得危（wēi）險，越（yuè）能使我害怕。在半途中，燈一熄滅，那就更不好辦了。不如我空著手走，初時雖覺得有些妨礙，不多一會，什麽都可以在幽暗中辨別一點。”
他說完，就（jiù）出門。均哥還（hái）把燈提在手裏，眼看著他向（xiàng）密林中（zhōng）那條小路穿進去，才搖搖頭說：“天下竟有這樣怪人！”
吾威在暗（àn）途中（zhōng）走著，耳邊雖常（cháng）聽見飛蟲、野獸（shòu）底聲音，然而他（tā）一點害（hài）怕也（yě）沒有。在蔓草中，時常飛些螢（yíng）火出來，光雖不大，可也夠了（le）。他自己說：“這是均哥（gē）想不到，也是他所不能為我點（diǎn）底燈。”
那（nà）晚上（shàng）他沒有跌倒；也沒有遇見毒（dú）蟲野獸；安然地到他家裏。
（原刊年4月《小說月報》第卷第4號）