那晚上要舉行戰勝紀念第一次底（dǐ）典禮，不曾嚐過戰苦底人們爭著要嚐一嚐戰後底甘味。式場前頭（tóu）底火，未到七點鍾，早就擠（jǐ）滿了（le）。
那邊一個聲（shēng）音說（shuō）：“你（nǐ）也來了！你可是為慶賀（hè）公理（lǐ）戰勝來底？這邊隨著回答道：“我隻（zhī）來瞧熱鬧，管他公理戰勝不戰勝。”
在我耳邊（biān）恍惚有（yǒu）一個說話帶鄉下土腔底（dǐ）說：“一個洋皇上生日（rì）倒比什麽都熱（rè）鬧！”
我底朋友笑了。
我鄭重地對他說：“你聽這愚拙（zhuō）的話，倒很入理。”
“我（wǒ）也信———若說戰神（shén）是洋皇帝底話。”
人聲，樂聲，槍聲，和等等雜響混在一處，幾乎把我們底耳鼓震裂了。我底（dǐ）朋友說：“你看，那邊預備放煙花了，我們過（guò）去看看罷。”
我們遠遠站著，看那紅黃（huáng）藍白諸色火花次第地冒上來（lái）。“這真好，這真好（hǎo）！”許多人都是這樣頌揚。但這是不（bú）是頌揚公理（lǐ）戰勝？
旁（páng）邊有個人說：“你這燦爛的（de）煙（yān）花，何嚐不是地獄底火焰？若是真有個地獄，我想其中的火焰也是這般好看。”
我底朋友低聲對我說：“對呀，這煙花豈不是從紀念戰（zhàn）死底人而來底？戰死底苦我（wǒ）們沒有嚐到，由戰死（sǐ）而（ér）顯出來底地獄火焰我們（men）倒看見了。”
我說：“所以（yǐ）我們今（jīn）晚的來，不是要趁（chèn）熱（rè）鬧（nào），乃是要憑（píng）吊那班愚昧可憐的犧（xī）牲（shēng）者。”
談論盡管談論，煙花還是一樣地放。我們底聲音常是淪沒在騰沸的（de）人（rén）海（hǎi）裏。
（原刊年8月《小說月報》第卷第8號）