楊 苡
趙(zhào)瑞蕻走(zǒu)了。各種方式的吊唁和慰問像沉重的鐵(tiě)錘不時地錘打(dǎ)著我的心,更帶來了友情的溫暖,這沉甸甸的友情將帶(dài)領我從嚴冬走向春天。十二平方的小(xiǎo)書房兼客廳中的一角,書桌上(shàng)依舊零亂地堆著書籍、字典、信件、複印件(jiàn)和鋪(pù)開的稿(gǎo)紙。
書桌旁那張坐了幾(jǐ)十年的破(pò)舊木(mù)椅似乎(hū)還在等待著頭天晚上還在伏案工(gōng)作,這之後早已回(huí)房(fáng)安(ān)睡,卻遲(chí)遲還沒回到書桌旁的(de)老爺子。
有一排字典(diǎn)斜靠著那剝落的牆麵,上麵豎著一張複印件,篇名是《讀巴金先生的(de)一(yī)封信》。這是頭一天剛收到(dào)的《文匯報》剪報。最近我拿(ná)出文井兄的十幾封舊信,這些信使我感慨萬分,這樣也觸動了趙瑞蕻。他也開始整理朋友們給他的舊信,畢竟我們已經很老很老了(le),餘(yú)日無多,我笑對他說:“沒什麽可怕的,該考慮身後之事(shì)了!”
蕭乾兄在不久以前還神采飛揚(yáng)地慶祝他的九十華誕,然而驟然謝世了,頓時使我陷(xiàn)入一些陳(chén)年舊事的夢中,我說:又一片樹(shù)葉落下了(le),下一個人該是誰?
趙瑞蕻拿出一封舊信,大概是蕭乾兄前幾年寫的,稱讚說:“寫得真好!”他準備先寫一篇談(tán)蕭乾兄的翻譯,然後再在(zài)紙上談論這封信。這是兩個老人極為真誠坦率的談心。我從來不想把朋友們的(de)談心公開,但是眼下應該說是對知識分子比較寬鬆的年代,我對趙說:完(wán)全可以就這個內(nèi)容寫一點感想,都這把年(nián)紀了,就得說真話!
信仍然擺在桌上,稿紙鋪開,幾小時後急性大麵積心肌梗塞把趙匆匆帶走(zǒu),時間是己卯年(nián)年三十春節拂(fú)曉二點十五分!
繼續和蕭乾兄神聊吧(ba),在另一個世界。蕭(xiāo)乾兄又將笑眯眯地對我們說:“我做不到(dào)巴金的句句講(jiǎng)真話,但是我可以不(bú)說假話!”趙又在激動地叫:“我還顧忌什麽?我已風燭殘年!”
又一(yī)片樹葉落下……
一九九九年三月二(èr)日急就
原載《文(wén)匯報》年3月日。