《紅樓（lóu）楚》裏有一章節，讀（dú）來乏味。
中秋節，闔（hé）家圍坐，吃（chī）酒賞月（yuè）。賈母出了個（gè）主意，擊鼓傳花，以助酒興。傳到誰，誰就飲（yǐn）酒一（yī）杯，罰說笑話一個。傳到賈赦，賈赦吃了酒，講笑話道：“一（yī）家子，一個兒子，最孝順，偏（piān）生母親（qīn）病了（le），各處求醫不得，便請了一個針灸的婆子來。這婆（pó）子原不知道脈理，隻說是心火，一針就好了。這（zhè）兒子慌了（le），便問：‘心見（jiàn）鐵就死，如何針得（dé）？’婆子道：‘不用針心，隻針肋條就是了。’兒子道：‘肋條離心遠著呢，怎麽（me）就好了呢？’婆（pó）子道：‘不（bú）妨事。你不知天下做父母的，偏（piān）心的（de）多著呢！”眾人聽說（shuō），也都笑了。賈母也隻得吃半（bàn）杯酒。半日，笑道：“我也（yě）得這婆子（zǐ）針（zhēn）一針就好（hǎo）了（le）。”
賈赦講這笑話，是有心，還（hái）是無意？“眾人聽說，也都笑了”。
前麵有一“也”字，是笑得（dé）勉（miǎn）強，不得不笑（xiào）。賈母是“半日”之後笑的，還邊笑邊說：“我也得這婆子針一針就好了。”賈赦（shè）讓人看了個（gè）真真切切。原來竟是麵目可憎，言語乏味（wèi），講笑話（huà）也（yě）味同嚼蠟，連個彎兒也（yě）不會拐。賈母幹脆替（tì）他挑明了（le）：“我也得這婆子針一針就好了。”豈料，賈母（mǔ）這麽一（yī）說，人們立即看出了問題。有的說：瞧（qiáo）見了麽，剝削階級的母（mǔ）子關係就是（shì）這個樣兒。有的說：有了錢，是爹娘，沒了（le）錢，狗屁不（bú）是，何止偏心眼兒（ér）。小孩兒也會（huì）問：媽媽的（de）心怎會是偏的？媽媽（mā），你的心偏麽（me）？這正像魯迅說的（de）：“經學家看見‘易’，道學家看（kàn）見**，才子看（kàn）見纏綿，革命家看見排滿，流言家看（kàn）見宮闈秘事。”
看來，這段章節似乎又（yòu）不乏味了，“乏味”之味，不亦“味”乎。