縱目賞心（xīn），何妨更上層樓，任四圍簾卷，瞰烏石前、蘭溪畔、白（bái）湖濱（bīn）、青山外，滿川煙樹，稻浪蔗雲，誰（shuí）將魚米話江南?且莫誇（kuā）蠣（lì）房、子魚、紫菜，早（zǎo）已標奇（qí）;獨有荔枝甲天下，桂圓走寰區，枇杷冠世界，真無敵也（yě）!蕞爾彈丸，路適介於福夏，而管陰實（shí）啟泉漳，算閩越第三平原，七百裏岸線（xiàn），四時蒼翠。合一百五十萬（wàn）豪英，便當架鳳凰、馭天馬、招白鶴、躡龜（guī）洋、憑古囊，笑呼（hū）三紫九華，拍（pāi）肩共壺公對話。指寧海（hǎi）日，掬白塘月，占草堂星（xīng）;激東訓春深，西仲夏瀑，北嶠塘月（yuè），南匿冬汛。看遍處建設功恢，為社會主義（yì），擊楫出湄洲、秀嶼，架飛橋於台（tái）灣千尺峽（xiá）。煥發新姿，雄色長（zhǎng）稱此（cǐ）蒲口。
騁懷抒誌，倘與續成拗史，紀千葉籌添，溯鄭露倡、林披舉（jǔ）、許稷奮（fèn）、徐寅魁，比戶書聲，篝燈弦誦，始以蟬冠連朝右。慎勿道（dào）狀元、榜（bǎng）眼（yǎn）、探花（huā），這些匪罕;泊（bó）乎夾漈號（hào）通儒，艾軒登講席，後村到名家，偶其然哉!猗歟巨著，地不（bú）大於曹（cáo）滕，而風氣庶幾鄒魯，問（wèn）霄壤幾多哲匠（jiàng），兩宋來卷帙，千頃丹鉛。數唐宋元明清人物（wù），諸如詩文並、詞昌圖（tú）、字君漠（mò）、畫波臣、印比玉，永（yǒng）壽騷壇藝苑，創派為莆田（tián）開宗。覽見素集，論希（xī）齋編，讀梅陽疏;想夢複忠貞，君賁節義，茂烈孝廉，繼作慷慨。況（kuàng）今（jīn）朝雋（jun4）才輩起，攀科（kē）研尖端，著鞭趕美國、蘇聯，奠宏基於神州四（sì）化中（zhōng）。光榮偉業，各邦毋愧我興安。
【作者簡介】
林祖韓，今人。餘未詳。
【說明】
莆田譙樓在莆田市（shì）內，現為（wéi）文化（huà）館（guǎn）。該樓始建於宋太平興國八年（年），紹興六年（年）被焚（fén）毀，同年重建，後代有修建。樓共三層（céng），長約米（mǐ），高約（yuē）米，樓（lóu）麵閣闊七間（jiān），進深四間（jiān），氣勢雄偉。此長聯刊於《中國名勝楹聯大觀》。
【注釋】
荔枝甲天下:莆田城內（nèi）宋氏宗祠內（nèi）有古荔枝（zhī）樹，已（yǐ）有多年曆史，是世界上罕見的長樹齡果樹（shù），北宋蔡襄《荔枝譜》稱為“宋公（gōng）樹”。樹冠覆蓋地平方米，豐年最高產（chǎn）斤，果呈卵圓形，肉厚汁多，香味沁（qìn）人，故有“奇香（xiāng）異味天下無”“品中第一”“果中之王”等稱。
鄭（zhèng）露倡等:為莆田（tián）曆代科舉時得魁人物。
夾（jiá）漈:鄭樵為宋莆田人，字漁仲，自號西溪逸民，居夾（jiá）漈山，人稱夾漈先生。於天文、地理、魚蟲、草木多有研究，成書甚多，最著者為《通誌》。
艾軒:林光朝（cháo），宋莆田人，官中書舍人等，南渡後，以伊洛之學倡東南（nán），著有（yǒu）《艾軒集》。
後村:劉克莊，宋莆田（tián）人，官（guān）至（zhì）龍圖閣學士，著名（míng）的（de）愛國詩人。著有《後村先生（shēng）大全集》。