「謝明（míng）輝（huī）借我元。」徐聖康追上他。
「去跟你家杜詠婕借。」
「她就不借（jiè）我啊。」
徐聖康內心暗自偷罵（mà）著，小氣鬼杜詠婕！
『去哪？』
「黃君銘怎麽沒有陪她？」
徐聖康看著謝明輝，他也是搖頭表示（shì）不知道。直到（dào）黃君銘（míng）和三井愛同時出現。
謝明輝好像（xiàng）隱約知道（dào）了些什麽（me）。
「葉（yè）瑄呢？」徐聖康一副（fù）看熱鬧不怕事大的樣子，有些欠揍。
「你找人家幹嘛？」謝明輝從口袋（dài）拿出元硬幣給（gěi）他。
徐聖康還不（bú）知（zhī）道事情嚴重了。還在用他那破日文跟三井愛聊天。
『葉瑄（xuān）—』
他抓著我的手腕（wàn）。
「你幹嘛！」
我（wǒ）現在隻想一個（gè）人，離他（tā）遠遠的。
我（wǒ）沒看到就不會難過，也不會受傷了。
「我說我不舒服，沒聽到嗎！」
他愣了（le）愣。
「真的？」
「我才不會在意你和她—」
我在說什麽！我幹嘛（ma）說出來！
他會（huì）不會以為我在吃醋我在難過。
『輝太郎是小氣鬼～』
『閉嘴好嗎，白癡。』
謝明（míng）輝將寶特瓶丟（diū）向他。
他們要回來了。完了我現在這樣絕對不能（néng）被（bèi）看到（dào），我（wǒ）伸手將（jiāng）身旁的窗戶關上。
「我們倆第一個回來誒。」
徐聖康將門推開卻看（kàn）到黃君銘和葉瑄相擁著。
「偷抱抱，咦～羞羞。」
「你（nǐ），你不要亂講。」我說。
「啊，我（wǒ）要去總務處（chù）啦！再見～」
徐聖康說完就從書包拿出回條便直奔門外（wài）。
「放開（kāi）我，這樣我不舒服。」我用力甩開他。
「放開她。」
謝明輝說。
但態度（dù）依然冷淡。
「關你屁事！」