劉 航
敬愛的保爾·柯（kē）察金：
您好！雖然我知道（dào）這封信您是收（shōu）不到的，但我還是情不自禁地拿起了筆（bǐ），緩（huǎn）緩記下我內心深處洶湧著的深情。
當我還是一個無知的少年的時候，您，一位“臉色蒼（cāng）白”的年輕人，戴著布瓊尼式騎兵帽，揮舞著馬刀（dāo），風馳電掣般地闖入我的夢中。您把神奇而珍貴的信念撒在我生命的（de）土壤裏。您的存在為我推開一扇心靈之窗（chuāng）。
每當（dāng）我聽著您用嚴肅而熱烈的口吻述說著戰爭的殘酷，生活的艱（jiān）辛時，我就似乎被一隻堅（jiān）實而有力的手臂牽引（yǐn）著。在朦朧的月光（guāng）下，我撥開密密的叢林（lín），踏過清清的（de）水溪，翩然徜徉在謝別托（tuō）夫卡小鎮的（de）街道上，流連在烏曼區（qū）的（de）篝火旁，傾聽著（zhe）跳烏克蘭舞和果帕克舞的人（rén）們發出頻（pín）頻的（de）跺腳聲和愉快的歡笑聲……
哦，這便是少（shǎo）年布爾什維克那充滿（mǎn）艱辛、充滿無畏、充滿羅曼蒂克的青春吧！
在我（wǒ）青春的歲月（yuè）中，是您那不（bú）朽的傳奇使我悟出了生命中一些永恒的東西。
“保爾·柯察（chá）金已經融在群眾（zhòng）的心（xīn）裏，他像每（měi）一個戰士一樣，已經把‘我’字（zì）給忘了，隻知道‘我們’‘我們團，我們騎兵連，我們旅’。”——讓我認識了團結（jié）的力量。
“即使生活到了（le）實在難以忍受（shòu）的地步，也要能夠活（huó）下去（qù）讓生命做出貢獻。”——我理解了對失敗的超越，對美好生活的向往。
迎著您銳利而不徇私情的目光，我靈魂深處的塵（chén）土，都被衝刷得一幹二淨，於是我掛起了人生的征帆，駛向我生命長河（hé）中的每一個（gè）港灣。
總有一天，我會到謝別托夫卡小鎮，去看看您出生和戰鬥過的地方，去聽聽（tīng）第十二騎兵（bīng）師震天（tiān）的喊殺聲，去親身體驗（yàn）一下革（gé）命的**怎樣在胸中激**。那時，我便（biàn）會恭恭敬敬地站（zhàn）立在（zài）您（nín）的麵前，熱切地喚一聲：“您好啊！保爾·柯察金！”
致以最崇高的敬禮（lǐ）！
仰慕您的學生：劉航