第十八章
寺廟（miào）在城外（wài）半山腰（yāo），古舊（jiù），清靜。
江硯帶著小辰，一步步走上石階。
山（shān）裏的風（fēng）涼，吹得兩邊（biān）的樹沙沙響。
小辰走得很慢，時不時停下來喘口氣。
他這些（xiē）日子瘦了不少，眼（yǎn）底下常年掛著青黑。
江硯問他：“累不累（lèi）？”
他搖（yáo）頭，又繼續走。
江硯伸手想扶他一（yī）把，小辰躲開了（le），自己扶著欄杆往上爬。
江（jiāng）硯的手停在半空（kōng），又收了回去（qù）。
我跟在他們身後（hòu），看著這（zhè）對（duì）父子，一前一後，中間隔著（zhe）幾級台階的距離。
到了廟裏，一個小沙彌把他們領（lǐng）進偏（piān）殿。
殿裏供著（zhe）香，煙氣繚繞。透過窗縫來的風把那縷煙吹斜了，在陽光裏飄了一會兒，又散開了。
一位老（lǎo）和尚坐在蒲團上，見他們進來，抬（tái）了抬眼皮。
小辰先跪下去（qù），磕了三個頭。
“我想睡個好覺。”
他的聲音很輕。
這句話，讓（ràng）我心裏一疼（téng）。
他才十二歲。十二歲的孩（hái）子，攢下（xià）的心願不（bú）是玩具，不（bú）是好成績，而（ér）是一覺沒有噩夢的睡（shuì）眠。
江硯站（zhàn）在他（tā）身後，張了張嘴。
“我想再見（jiàn）她一麵。”
老和尚聽完，歎了口氣。
“人（rén）已經走了。你們這樣執著，她走不安生。”
江硯不死心。
“可是我真的見到她了。”他說，“就在（zài）她墳前，她跟我說了話。”
老和尚搖搖頭（tóu）。
“那是你的執念。你信（xìn）也好，不信也罷，她已經不（bú）在了。”
江硯跪下來。
“我該怎麽挽回？”他問，“我做什（shí）麽（me），才能讓她回來？”
老和尚看著他，說了一句。
“回不來了。”
“真正的悔過，不是為了換誰原諒，也不是為了把（bǎ）死了的人求回來。”
“是你要擔下自己造的孽，往（wǎng）後的日子，替他們好好活（huó）著。”
江硯還是不肯接受，一遍遍問。
老和尚（shàng）不再多說（shuō），隻是閉目誦經。
小辰一直跪在旁邊（biān），沒抬頭。
我飄在殿外，聽著裏麵的聲音。
香煙飄出來，經過我，散在山風裏。
江硯問（wèn）了很久，最後自己停了下來。
他看著小辰，看著這個被他害得沒了媽（mā）、沒了爺爺奶奶的孩子。
他終於明白，他（tā）求不回來了。
有些人，一旦（dàn）沒了，就（jiù）真的沒了。
我站在殿外的廊子下（xià），看著山裏的風把樹吹動。
偏（piān）殿裏又重新靜了下來，隻剩誦經聲，低低的，一遍一遍。
我不知道算了多久，也不知道在等什麽。
老和尚大（dà）概察覺到了什麽，睜開眼，往殿外的方向看了一眼。
他走出來，在我飄著的地方站定。
不像在看我，更像在看那片風。
“執念放下了？”他問。
我沒有回答。
他（tā）也沒再追問，隻是取出一炷香，點上，插進廊（láng）邊的香爐（lú）裏。
“人死有人的路，活人有活人的債。”
他說，“你的緣，欠的、還的，都走到頭了。”
煙氣從香頭細細升起來（lái），直的，一陣風過，彎了，然（rán）後散掉。