《書影》一葉文通名晝,無錫人,多讀書,有才情,留心二氏學,故為詭異之行(háng)。跡其生平,多似何心隱。或自(zì)稱錦翁,或自稱葉五葉,或稱葉不夜,最後名梁無知,謂梁谿無人知之也。當溫陵《焚藏書》盛行時,坊間種種借溫陵之名以行者,如《四書第一(yī)評》,《第二評》,《水滸傳》,《琵琶》,《拜月》諸評(píng),皆出文通手。文通自有《中庸頌》,《法海雪》,《悅容編》諸集;今所傳者,獨《悅容編》耳(ěr)。文(wén)通甲子乙醜間遊(yóu)吾梁,與雍邱侯五汝戡倡為海金社(shè),合八郡知名之士,人鐫一集以行。中州文社之盛,自海金社始。後誤納一麗質,為其夫毆死。文通氣息僅屬,猶鳴冤邑令前,惜乎無有白其事者。侯汝戡言,其遺骸至今旅(lǚ)泊雍邱郭外。
案:嚐見《水滸傳》二種:一曰《忠(zhōng)義水滸傳》,凡(fán)一百回,有(yǒu)李贄序,一曰(yuē)《新鐫李氏藏本(běn)忠(zhōng)義(yì)水滸全書》,凡一百二十回,有楚人楊定見序。卷中並有批語,稱出李卓吾手,而膚陋殊甚(shèn),殆即葉(yè)文通輩所為。
《勸戒四錄》四汪(wāng)棣(dì)香曰:施耐庵(ān)成(chéng)《水滸傳》,奸盜之事,描寫如畫,子孫三(sān)世皆(jiē)啞。金聖歎評而刻之,複評刻《西廂記》等書,卒陷大(dà)辟(pì),並無子孫。蓋《水滸傳》誨(huì)盜(dào),《西(xī)廂記》誨淫,皆邪書之最可恨者。
《茶香室叢鈔》十七國朝劉廷璣在《在園雜識》雲(yún):《三國演義》敘述不乖正史,而桃園結(jié)義,戰陣回合,不(bú)脫稗官窠臼。杭永年一仿聖歎筆意批之,似屬效顰,然亦有開生(shēng)麵處。《西遊》為證道(dào)之書,邱長春借說金丹(dān)奧旨,汪澹漪(yī)批注處,大(dà)半摸索皮毛,即《通書》之太極無極,何(hé)能一語(yǔ)道破邪?《金瓶梅(méi)》以淫說法,彭城張竹坡為之先總(zǒng)大綱,次則逐卷逐段分注批點,可以繼武聖歎(tàn)。按金聖歎評《水滸》,人(rén)人知之。至《三國演義》為杭永年評(píng),《西遊》為汪澹漪評,《金瓶(píng)梅》為張竹坡評,則知者鮮矣。《金瓶梅》餘未寓目,至《西遊記》,每回必有悟一子評,其(qí)即“汪澹漪”乎?惟邱長春別有《西遊記》,非此書(shū)也。劉氏沿襲俗說,失(shī)之。