晨光從（cóng）北牆那扇落地窗的簾縫裏鑽進來（lái）的時候，客房裏的隔音（yīn）魔法那層暗（àn）紫色光膜還沒散。
窗外天井裏那幾叢（cóng）耐鹽堿的灌木上（shàng）凝著一層夜露，被日頭一照（zhào），葉尖上亮晶晶地掛著幾顆將落未落的（de）水（shuǐ）珠（zhū）。
港市外圍的長明燈已經熄（xī）了，遠處海的方向那道悶悶（mèn）的浪（làng）聲比（bǐ）夜裏輕了些，混著碼頭那邊早班漁夫解纜的（de）吆喝聲，一層一層地鋪（pù）過來。
床上的人還（hái）維持（chí）著夜裏的姿勢（shì）。
維克托利斯仰躺在床裏側那隻高枕上，兩條胳膊一左一右搭在身側，左邊貼著蒂婭，右邊貼著伊薇特。
蒂（dì）婭（yà）半伏在他左側，白發散了他半邊（biān）肩膀，那件深（shēn）青窄袖（xiù）長衣還（hái）褪在膝下堆著（zhe），冷白（bái）帶（dài）青的皮膚貼著晨光泛出一層淺淺的暖。
伊薇特半伏在他右側（cè），黑發從肩頭垂下去搭在他小臂上，灰紫高領長衣褪在腰下，露出那截冷白得近乎透（tòu）光的細腰。
蜜糖和薇爾各在床麵另一側，娜卡莎側躺在床沿（yán）邊那處（chù），三個人都還睡著。
蒂婭先醒的（de）。
她醒的時候沒有立刻動，先偏頭看了看維克托利斯閉著的眼，又看了看自己貼在主人身側那處的位置，嘴角那點彎起來的弧度慢慢往上彎了半分（fèn）。