周年（nián）忌日，我在廬山上追念（niàn）
舊遊作此詩
九年沒有到廬山了，——
泉聲山色（sè）都如舊（jiù），——
每一（yī）個峰頭，每一條瀑布，
都叫（jiào）我想起那同遊的老友（yǒu）。
他愛看高山大瀑，
就如同他渴慕像個樣子的人。
他病倒在遊（yóu）三峽上峨眉的途中，
他不懊悔那追求不倦的精神（shén）。
我（wǒ）知道他（tā）不要我們哭（kū）他，
他要我（wǒ）們向前，要我們高興。
他要我（wǒ）們爬過他沒（méi）有登過的高峰，
追求他沒有見過的奇景。
一九三（sān）七年七月二十四日