這事說（shuō）來也巧，韓立剛才帶著大姐（jiě）回來的（de）時候，整條胡同一個人都沒看見，現在一進胡（hú）同就發現了好幾個人（rén），韓立作為小輩還是常年不在家（jiā）的人自然要主動上前打招呼。
“大（dà）爺好這麽（me）長時間沒見（jiàn）您這身體（tǐ）還是這麽硬朗。”
“韓（hán）立，你這是剛從鄉（xiāng）下回來呀？”
“這不還沒進家門嗎（ma）。”
“阿姨好”
“叔叔好（hǎo）”
“大媽好”
“韓立你回來了，這（zhè）兩（liǎng）姑娘我（wǒ）知道有一個是你媳婦，可是這（zhè）兩（liǎng）個新麵孔是誰呀？”
“她們是跟我在一塊（kuài）插隊（duì）的朋（péng）友，這不冬天（tiān）沒事來逛逛四九（jiǔ）城。”
要不怎麽（me）說不是冤家（jiā）不聚頭呢，韓立正在跟阿姨、大（dà）媽們說話的時候，原先沒見（jiàn）身影的閻大紅走（zǒu）過來不屑（xiè）的說道。
“這有些人憑著自己（jǐ）是家裏麵的獨苗就往回帶朋友，也不知道他們家的口糧份額（é）夠不夠這樣糟踐，真（zhēn）是不當家不知柴米貴呀（ya）。”
閻大紅這話讓何米跟戚招娣（dì）的臉（liǎn）色馬上變了，她們當時隻想著見到韓立的家人還有逛四九城，忘記這年頭（tóu）城（chéng）裏人都是憑借著人頭糧本購買糧食和一些物資，可以說（shuō）每一個家的口糧都非常（cháng）緊張（zhāng），她們在這樣的情況下（xià）過來會不會讓韓立家人對自己有（yǒu）意見。
當何米（mǐ）跟戚招娣臉色局促的看向韓立的時候，隻見他伸手拍了（le）拍自行車後座上的包裹說道。
“這就不用閻大媽你鹹吃蘿卜淡操心了，我這兩個朋友跟你（nǐ）們家那幾個自個顧不住自個的廢物兒子可不一樣，她們可是當地的高級人才，每天不用下地上工就能拿到滿工分（fèn）。”
“你”
“我什麽我，難道我說的不是實話嗎（ma）？今年年初（chū）苗慶福、苗慶祿走的（de）時候你們家鬧的那一場街坊們誰不知（zhī）道呀？他們哭著說自己在鄉下（xià）養（yǎng）活不了自己，每天最多隻（zhī）能拿（ná）五、六個工分，這樣的人在東北那邊連娘（niáng）們都不如。
說去年要（yào）不是你們寄錢他們倆都沒辦法回來過年，等到過完年走的時（shí）候嫌棄你們（men）給的（de）錢少（shǎo），還說說你們偏向大兒子苗慶有（yǒu），這些街坊（fāng）們可都是親耳聽到了，所以你們家（jiā）的那些廢物兒子連我朋友的一根手指頭都趕不上，真不知道你有什（shí）麽臉在這裏大放厥詞。”