這八戒束緊了黑直裰，雙手攥緊釘鈀，深吸一（yī）口氣，一聲喊，打將進去。那一聲喊，震得宮頂的水都往下滴（dī），嗡嗡作響。
他這一（yī）鈀掄開，帶起滿（mǎn）宮（gōng）的水（shuǐ）流亂竄，腳下的水（shuǐ）都攪成了漩渦。慌得那大小水族，奔奔波波，四散逃命，一（yī）路跑上宮殿（diàn）吆喝：不好了！那長嘴和尚掙斷繩子打進來（lái）了！蝦兵蟹將丟（diū）了刀槍，蚌精（jīng）螺女哭爹喊娘，亂作一團。
那老龍與九（jiǔ）頭（tóu）蟲一家子（zǐ）正喝酒喝到興頭上，一聽這話（huà），全都措手不及，跳起來藏藏躲躲。有的鑽桌底，有的（de）躲屏風後，杯盞碗筷摔了一地。那九頭蟲還沒摸到兵器，一時竟也亂了陣腳。
這呆子可不管那許多，悶頭不顧死活，闖上宮殿，一路鈀（bǎ）築過去。那釘鈀九齒，一齒比一齒鋒利，掄起來（lái）像扇葉一般。門扇被他築得稀爛，桌（zhuō）椅被他打得七零（líng）八落，滿桌喝酒的家什，一件件都飛出（chū）去撞在牆上（shàng），碎了個幹淨。那玳瑁屏被他（tā）一鈀砸得粉碎，珊瑚樹也摜在地上，摔得稀爛。滿（mǎn）宮裏劈裏啪啦，像下了一陣（zhèn）冰雹。
那九頭蟲眼疾手快，先把公主藏進（jìn）內殿，自己急忙取出月牙鏟，趕到前宮，吼道：蠢豬！竟敢（gǎn）欺（qī）負我族人！他那九個（gè）頭一齊扭過（guò）來，十八隻眼睛瞪（dèng）著八戒。
八戒也來了火氣，破口罵道：你這賊怪，你竟敢把我捉來！這場架本不關我的事，是你把我請來家裏（lǐ）打的！快拿寶貝還我，回去（qù）見國王了事；不然，我（wǒ）絕不（bú）饒你一家性命！他一邊罵，一邊把釘鈀在地（dì）上頓（dùn）得當當響（xiǎng）。
那怪哪肯留情，咬定牙齒，掄起月牙鏟就與八戒交鋒。那月牙鏟呼（hū）呼（hū）帶風，照著八戒當頭就劈。八戒（jiè）用鈀一架，火星四濺。老龍這才定了定神，領著一幫龍子龍（lóng）孫，各自抄起槍刀，一起圍上來攻打。
八戒獨戰一窩，左右招架（jià）。那釘鈀（bǎ）舞得呼呼生風，前擋月牙鏟，後架槍和刀（dāo），腳下還得防（fáng）著暗（àn）算。打了（le）十幾個照（zhào）麵，他頭上見了汗，胳（gē）膊也酸（suān）了。可到（dào）底雙（shuāng）拳難敵四手，又打了一陣，見勢頭不妙，虛晃一鈀，轉身就跑。那老龍帶人緊追不舍（shě），不一會兒就竄出水麵，都到潭麵（miàn）上翻騰。
卻說（shuō）孫行者立在潭邊（biān）等候，突然看見他們追著八戒出了水麵，就半踏（tà）著雲霧，抽（chōu）出鐵棒，大喝一聲別跑！那棒帶著風聲砸下去，隻一下，正（zhèng）砸在老龍頭上，把個老龍頭打得稀爛（làn）。
可憐血濺在潭中，紅水直冒；屍體飄（piāo）在浪上，鱗片亂漂。嚇得那（nà）龍子龍孫紛紛逃命，有的鑽水，有的跳浪，頭（tóu）也不回地四散奔逃。那九（jiǔ）頭駙馬也不敢戀戰，收了龍屍，轉回宮裏去（qù）了。
行者與八戒先不追趕，回到岸上，把前（qián）後的事說了一遍。八戒喘（chuǎn）著粗氣，抹（mò）了把臉，抖了（le）抖身上的水，一屁股坐在岸邊，道（dào）：這小子銳氣沒（méi）了！被我那一路鈀打進去時，打得落花流水。如今又打死了老龍王，剩他（tā）一個駙馬（mǎ），成得了什麽事！
行者卻（què）搖了搖頭：兄弟別（bié）多想。還照剛才那樣，引他出來，看我來（lái）打他。他一邊說，一邊把金箍棒在手裏轉了個圈。
兩人正（zhèng）在（zài）商量，突然聽到狂風滾滾，慘霧陰陰，一股黑氣從東（dōng）方直往南邊（biān）卷去。那風刮得飛沙（shā）走石（shí），潭水都掀起老高的浪。這一股黑氣，來得蹊蹺（qiāo）。八（bā）戒下意識後退了半步。行（háng）者抬（tái）頭，眯起眼睛，仔細觀看——