“父親，”安兒低著頭（tóu），“娘她還會回（huí）來嗎（ma）？”
顧璟川沒答。
安兒（ér）等了等，自己開口，聲音很輕：
“其實我知道（dào）她不會回來了。”
“那日我說那些話，她看著（zhe）我的眼神，我從來沒見那樣看過我。”
“像看著一件扔掉的不要的（de）東西。”
他攥著被角，“可我不是故（gù）意的（de），我真的不是故意的……”
顧璟川驀地（dì）轉（zhuǎn）身，大步跨出門檻。
他（tā）怕再聽下去，會（huì）在這孩子麵前露（lù）出什麽不該有的神色。
他行至穿堂，正要（yào）往書房去，卻聽（tīng）見假山後傳來（lái）人聲。
是陸思綰，正與（yǔ）她的陪房媽（mā）媽說話。
“那賤人走便走了（le），偏留些下作手段，勾得侯爺魂不守舍（shě）。”
陸思綰（wǎn）聲音壓得低，卻掩不住那股淬了毒的怨（yuàn）意（yì），
“不過是個沒人要的破（pò）爛貨，也配叫人惦記。”
陪房媽（mā）媽陪笑，“夫人何必與那種人計較，她如今連個（gè）容身之處（chù）都（dōu）沒有，不定在哪個犄角旮旯討飯呢。”
陸思綰冷笑：“那是她活該。”
“當年她娘（niáng）勾引（yǐn）老爺，生出這麽個賤種，如今（jīn）她又來勾引（yǐn）侯爺，果真是上梁不正（zhèng）下梁歪（wāi）。我隻恨（hèn）那日沒能（néng）借機除了她，白白讓那丫鬟頂了罪。”