時間，下午。
地點。憲（xiàn）兵隊土肥原賢二。
葉雲（yún）生下午和杜秀峰（fēng）、劉釗。郎景田、還有特調處的幾個科（kē）長一起如約到了憲兵隊。
土肥原賢二滿麵春光（guāng），大家入座（zuò）後。
土肥原（yuán）賢（xián）二說道：“諸位，這次（cì）慶典晚會很成功，日本外務省、關東軍駐屯軍司令部參謀部以（yǐ）及滿洲國康德皇帝都發來賀電，本次晚會的紀錄片即將由滿洲映畫株式會社和東京都東寶（bǎo）映畫株式會社聯合發行，在全滿洲和台灣以及日本本土進行循環播放，用以宣傳中（zhōng）日共榮，大日本帝國外務（wù）省特意發下勳章。”
土（tǔ）肥原賢二繼續道：“奉天警察總署特調（diào）處，安保有功，措施得力，籌劃甚好，特獎勵日滿友好共榮集體特等勳章。”
杜秀峰站起道：“感謝長官！”
土肥（féi）原賢二道：“奉天警察總署特調處處長杜秀峰，獲（huò）得樂土大勳位蘭花大綬章。特調處副處長劉釗獲樂土蘭花柱國章，總務處科長、情報科（kē）科長、幹部科科長……獲得樂土蘭花景雲章。”
土肥原賢二繼（jì）續道：“特別獎勵，奉天警察總署特調處司機班司機葉（yè）雲生，慶（qìng）典晚會設（shè）計新穎，節目精（jīng）美，寓意深刻，很好地宣稱了（le）日滿共榮的（de）新氣象，這台晚（wǎn）會得到了包括東條英機將軍、池田將軍、板（bǎn）垣征四郎將（jiāng）軍的讚賞（shǎng），葉雲（yún）生帶病（bìng）堅持工作，還幾（jǐ）乎昏倒在晚會現（xiàn）場，這種敬業精神讓人（rén）十分欽佩，我代表關東軍陸軍（jun1）參謀部，對葉（yè）雲（yún）生先生表示慰問，並向葉雲（yún）生先生頒發樂土龍光勳章，望各位同仁以葉雲生先（xiān）生效忠日滿zhengfu之忠（zhōng）勇（yǒng）精神為楷模，繼續努力。”
每個人都（dōu）紛紛起立授勳。
當土（tǔ）肥原賢二最後微笑地把勳章盒子交到葉雲生手上，笑道：“葉桑，我沒有看錯你（nǐ），好（hǎo）好（hǎo）幹。”
葉雲生右手敬禮道（dào）：“誓為大日本帝國效（xiào）勞。”