「其（qí）實我（wǒ）不喜歡你！」侯爺夫人將信紙撕碎，優雅地扔進一旁（páng）的燃香爐內。
她就坐在下首低頭聽訓。
今天是學規矩的第一天，自從她踏進永寧侯後院後就一直戰戰兢兢，生怕（pà）說錯話做錯事，像個媳婦似的。
她見到侯（hóu）爺夫人時，沒忘記英公（gōng）子昨晚的交待，暗示夫人她有（yǒu）東西要給，夫人就（jiù）秉退左（zuǒ）右（yòu），才拿（ná）過公子蓋過封章的（de）信，拆開來看（kàn）。
「既然英公子親筆拜託，我也不好拒絕。不過（guò），也不能太難為我，侯爺雖（suī）然沒親口（kǒu）說，但我看（kàn）得出侯爺（yé）不（bú）想讓你好過（guò），所以，我隻能暗中幫襯點。」夫人端（duān）起桌（zhuō）旁的茶，抿一口，「明麵上的規矩要（yào）學、苦要吃，但（dàn）我會找些由頭讓你偷間。」
「謝侯爺夫（fū）人！」她站起來行禮致謝。
「你這幾天先（xiān）跟著如香學規矩，之後看有沒有機會，把你調到我身邊幫忙！」夫人輕輕將茶杯置回桌上。
「你叫（jiào）璃雅是吧！在這裏，你不（bú）是管事，我們就這（zhè）樣叫你（nǐ），可以（yǐ）嗎？」夫人抬起眼，眸中無喜無怒。
「我沒有意見！」又作（zuò）個揖。
「那好！你就跟如香下（xià）去。」夫人看向此刻唯一在一旁候（hòu）著的侍女，「還有，我希望你能把這些規矩記在心上，至少，在人前（qián），不要（yào）駁（bó）主子的麵（miàn）子。」夫人現在是在訓她昨天當眾咬英公子一口的事，「記住（zhù）！這種事我不想再看第二次，你是遇上個好（hǎo）主子，若換個別人，不會有這種（zhǒng）待（dài）遇，你（nǐ）很幸運！請你珍惜！」
不知道是（shì）不是她的（de）錯覺，她總覺得侯爺夫人那句幸運和（hé）珍惜特別咬牙切齒，帶股酸酸的恨意。
「璃雅謹記！」現在她除了是、低頭（tóu）、點頭、鞠躬哈腰，什麽也不能做。
有夠窩囊！但轉（zhuǎn）念一想，為碎片、為英公子，她（tā）也隻能忍。
侯爺夫人垂眼擺擺手，一（yī）旁那個聰明水靈的丫（yā）頭就上前領她下去，繞進隔壁院子。
看格局（jú），是（shì）個獨棟的平房建築，窗明幾淨，倒是個爽利的地方。
「這是教習房。」如香領著她走進，「所（suǒ）有新進侍女和妾都會先在這學（xué）規矩，按理是要由教養麽麽來教授規（guī）矩，但甄管…璃雅你的情況（kuàng）特殊（shū），就由我負責。」她們（men）走進風格像日式（shì）和房的隔間，如香示意彼此在幾旁跪坐。
「你好！我是如（rú）香（xiāng），請多指教！」
「你好！」她在如香身旁跪（guì）下，「是璃雅才要請如香姐姐多指教！」她認（rèn）出眼前這位就是昨天在永寧侯府（fǔ）抓包她的侍女，原來是在侯爺夫（fū）人身邊侍候的，怪不得麵熟，她第一次（cì）進永寧侯後院時就有見過（guò），分入冬布匹時（shí），如香就（jiù）站在夫人（rén）身邊（biān）。
「嗯！既（jì）然如此，我醜話就先（xiān）說前頭。教規矩時，我不會客氣！還請璃（lí）雅姑娘多包涵！」
她（tā）還（hái）能怎麽回（huí）答？打官腔唄！
「不會！規（guī）矩我會盡力學的。」
「那麽，就現在開始吧！」如香優雅一笑。
往後她才知（zhī）道，這就是（shì）她惡夢的開場白。