皇太後起身，等到出了鍾萃門，臉色一下子就沉了下來，左宗棠的折子上的話洪鍾大呂（lǚ）一（yī）般字字震在自己的心中，“國朝定鼎中（zhōng）原，淹有天下，乃百餘（yú）年，自設（shè）督（dū）撫以來，未有本朝之例，踞地方十（shí）年未（wèi）調任者，比比皆是，地方（fāng）側目，皆以某某王稱之，雖無反叛之（zhī）心，卻隱有跋扈之舉，盤根錯（cuò）節，大樹根深，不黨者均遭貶（biǎn）斥，從者一步登天，已成順（shùn）昌逆亡之態！”
這（zhè）個左宗棠真是會扔炸彈，太後的（de）額（é）頭似乎都出現了黑（hēi）線，自己從兩江的地方（fāng）讓位出來，雖然如（rú）同權勢（shì）滔天，西北之事一言而決，可到底是心裏不舒服的（de），如今過攤是破罐子破摔了，自己不好過，也不讓別人不好過，看來，這個正月，京師裏頭要跳出許多魚蝦了。
“這個（gè）左蹶子！”寶鋆在（zài）自（zì）己（jǐ）的府裏大跳，剛才摔了一個茶盞（zhǎn），丫頭們正在地上（shàng）收拾（shí）著，“真是唱了一出好戲啊，”寶鋆對著趕過來的沈桂芬說道，“這個湖南（nán）佬，都準備（bèi）去玉門（mén）關了，還鬧了這麽一出（chū）戲（xì），比重華宮的（de）戲可好看多了！”
沈桂芬是恭親王極為欣賞的人（rén），也是寶（bǎo）鋆往日裏交往（wǎng）頗深的好友，如今雖然還在山（shān）西巡撫（fǔ）的任上，山西離著京師近，年（nián）初（chū）四就進（jìn）了京，剛在家裏安頓（dùn）好（hǎo），就出門（mén）來尋寶鋆，瞧見了寶鋆大發雷（léi）霆這一幕。
沈桂芬是同治五年才出任山西巡撫的，和崇厚是同一年外放的，左宗棠的折子他瞧見了，倒是不以為然，因為和自己沒什麽關（guān）係，見到寶鋆（yún）如此惱怒，微微（wēi）驚（jīng）訝，隨即一思索，就知道寶鋆為何如此了，“寶公以為，這左宗棠的折子（zǐ）是項（xiàng）莊舞劍（jiàn），意在沛公？”
“這那裏是要為地方上的那（nà）些封疆大吏上眼藥，這是要對付咱們呢，”寶鋆（yún）氣衝衝的說道，不耐（nài）煩（fán）的讓丫鬟下去，“踞於職位之上日久，弊端（duān）有多，財計不通，政令不行，上情不能（néng）下達，下求不能上至天聽，這話的意思，皮裏陽秋（qiū），暗有所指啊（ā）。”
“可左季高的（de）折子（zǐ）裏頭說的很清楚，說的就是地方督撫，”沈桂芬笑道，“必然是不會對著議政王和寶公等軍機大臣的（de），這洋（yáng）務的事兒，朝中沒有議政王（wáng）主持，誰還配呢？難道給弘德殿那些腐儒嗎？不可能的。左宗（zōng）棠也不會不知道這一點（diǎn），他們這些封疆大吏（lì），朝中沒有人支持著，還能（néng）當得（dé）了幾年？還想如今這樣滋潤？別的不說，寶公您戶部裏頭的厘金卡上那麽幾分，他（tā）們的好日子就到頭了。”
寶鋆哈（hā）哈一笑，“你說（shuō）的（de）極是，如今，那些窮的省，比如廣西、雲貴、或者河南陝西等地，都是指望著這厘金（jīn）分潤一（yī）點（diǎn）給他們花，不然（rán），就憑借那些人當官的手段，寅吃卯糧怕是都最尋常的。”
“是這個意思，”沈（shěn）桂芬儀容（róng）沉靜，風度翩翩，寶鋆隨即想到（dào）什麽，“不對啊，左宗棠（táng）可從來不是咱們（men）的人，東南督撫，隻有一個曾國藩和咱們最近，左宗棠如今得了宮裏頭的奧（ào）援，這事兒還（hái）沒準（zhǔn）！”