田晴的腳步（bù）聲，在空曠的辦公（gōng）區裏回蕩，她徑直（zhí）走向自己的辦公桌，開（kāi）始快速地收拾東西，動作帶著壓抑的怒氣。
鍾衛東追（zhuī）了出來，擋在她麵前，胸口（kǒu）因情緒激動而起伏：“我不懂？是（shì），我可能不（bú）懂，你們那（nà）種（zhǒng）世家大族的恩（ēn）怨情仇！但（dàn）我懂什麽（me）叫有仇必報，懂什麽叫，不能讓傷害過你的人逍遙法外！”
田晴猛（měng）地停（tíng）下動作，抬起頭，眼中滿是難以置信：“有仇必報？所以就要用有可能，毀掉我們一切的（de）方式去報複？鍾（zhōng）衛東，我們建立這個工作室，我們（men）打磨‘量價時空’，是為（wéi）了什麽？是為了變成和江瀚一樣，為了目的不擇（zé）手段的人嗎？”
“這怎麽能一樣？”鍾（zhōng）衛（wèi）東反駁，聲（shēng）音在辦公室裏顯得格外響亮，“他是（shì）施害者，我們是在自衛，是在反擊！”
“當你不惜偽造數據、動用杠杆、遊走在法律邊緣的時（shí）候（hòu），你和他在手（shǒu）段上，還有什麽本質區別？！”田晴的聲音也揚了起來，針鋒相對，“投資的初心是發現價值，是順勢而為（wéi），不是（shì）設置陷阱，不是（shì）主動去獵殺誰！仇恨會（huì）蒙蔽你的雙眼（yǎn），會讓你變得，和他一（yī）樣冷酷算計！你看看你現在，腦子裏除了‘搞垮江（jiāng）瀚’，還有‘量價時（shí）空’嗎（ma）？還有風險控製嗎？還有我們（men）一直（zhí）堅持的紀律嗎？！”
“有些仗，不是你想躲就能（néng）躲掉的！”鍾衛東雙手撐在桌麵上，身體前（qián）傾，逼視著田晴，“江瀚已經找上門了！他把刀架在我們脖子上了！難道我們要像（xiàng）你父（fù）親當年那樣，等到一切都無法挽回的（de）時候，才（cái）後悔嗎？”
這句（jù）話脫口而出的瞬（shùn）間（jiān），鍾衛東就後悔了。他看到田晴的臉色，瞬間變得（dé）慘（cǎn）白，仿佛（fó）被抽走（zǒu）了所有（yǒu）血色，那雙總是冷靜睿智的眼睛裏，此刻充滿了震驚，和深切（qiē）的痛苦。
“……你說什（shí）麽？”她的聲音輕得幾乎聽不（bú）見。
“對不起，田晴（qíng），我不是那個意思……”鍾衛東慌了（le），想要解釋。
“你出去。”田晴（qíng）打斷他，轉過頭，不再看他（tā），肩（jiān）膀微微顫抖（dǒu）。
“田晴……”
“我讓你出去！”她猛地提高聲音，帶著一絲不易察（chá）覺的哽咽，“立刻（kè）！”
鍾衛東看著（zhe）她的背影，那背影顯得如此孤立無援，又如此倔強。他知道自己，觸（chù）碰了絕不該觸碰的傷口。所有的爭論，在那一刻都失去了意義。
他張了張嘴，最終什麽也沒能說出來，頹（tuí）然地垂（chuí）下手臂，一步步退出了辦公室。
門被輕輕帶上。
田晴依然背對著門口，良久，她才緩緩坐倒在椅子上（shàng），將臉埋進（jìn）掌心。辦公室裏隻剩下，她壓抑的呼吸聲，和窗外隱約傳來的、預示著一場交易風暴，即將到來的（de）城市喧（xuān）囂。
一牆之隔，鍾衛東（dōng）背（bèi）靠著冰冷的（de）牆壁，緩緩滑坐在（zài）地上。他痛苦地閉上（shàng）眼，耳邊（biān）回響著田晴的質問，還有自己那句傷人的話。
他以為自己在保護她，卻用了最傷她的（de）方（fāng）式。
開盤的鈴聲，仿佛遠在天邊，又近在耳畔。