左淑（shū）妃（fēi）驚恐地捂著嘴巴後退一步。比·奇·中（zhōng）·文·網（wǎng）·首·發和宮裏的大多數（shù）女人一樣，她對情敵的恨，也隻（zhī）能完（wán）全發泄在巫蠱木（mù）偶之上（shàng），天天（tiān）紮，天（tiān）天罵。天長地久，不可能（néng）完全瞞著奴婢們。
映蓉見她步步緊逼，左淑妃反倒被嚇住了，上前一步，喝道：“小荷，你不要太得意了（le）。你敢威脅娘娘？”
她垂下頭：“映蓉，我不是威脅娘娘，我是被娘娘打得太慘（cǎn）了（le）……你看……”她完全（quán）不顧羞恥，撈起衣服，溫暖的火爐下麵，雪一般潔白的（de）背上，到（dào）處都是傷痕，累累的（de），完全不像個少女。
她狠狠瞪著左淑妃，這個殘暴的女人，一不（bú）如意，抓（zhuā）起什麽就打，就（jiù）抽，就掐，這一身傷痕，哪（nǎ）怕是綿羊，也會變成獅子。
映蓉見她步步緊逼，也急了：“小荷（hé），你別忘了，你若有什麽舉動，最先倒黴的是你家（jiā）張婕妤，你是張婕妤的人，不是我家娘娘（niáng）的人！”
她這才收回目光，冷（lěng）冷地哼一聲（shēng）：“好，我聽你映蓉一句話！娘娘，我雖然是個婢子，可是，請你念在我為你效命的份上，不要隨意（yì）打罵，今後，大家就和平共處！我家娘娘也答應了，事成（chéng）之後，跟你等榮華共享。”
映蓉看向左淑妃（fēi），左淑妃六神無主，隻能勉強道（dào）：“你滾出去，從此少出現在我眼皮底下。”
小荷此時完全（quán）恢複了（le）昔日卑微的態度，真（zhēn）的老老實實地跪下去：“奴婢（bì）不敢再打（dǎ）擾娘娘了，今後，奴（nú）婢一定會本本分分。娘娘請放心。”
她一出去，左淑妃才氣得跌倒（dǎo）在椅子（zǐ）上：“天啦，映蓉，我們是不是招惹了一個煞星？”
映蓉當初就勸說主子不要跟張婕妤這種老狐（hú）狸打交道（dào），還不聽，現在可好（hǎo），這麽快就（jiù）被人掣（chè）肘（zhǒu），淪為棋子。
但是，她（tā）也隻好（hǎo）安慰主子：“娘娘，事到如今，張婕妤也有些（xiē）把柄在你手裏，大家相互利用（yòng），相安無事。至於小荷（hé）這賤婢，你不（bú）用管她就是了。”